Какво е " REACHES OUT " на Български - превод на Български

• достига
• се протяга
• достигне
• се простира
• посяга

Примери за използване на Reaches out на Английски и техните преводи на Български

She reaches out to me.
Тя се протяга към мен.

We will let you know if she reaches out.
Ние ще ви уведомим, ако тя се протяга.

The tree reaches out to the pipe.
Дървото стига до тръбата.

Daniel Maldonado's son finally reaches out.
Син Даниел Малдонадо най-накрая достига.

One reaches out to touch the sky.
Едно се протяга да докосне небето.

But we believe… we know the question that reaches out.
Но ние вярваме. Ние знаем въпроса, който се протяга.

The program reaches out to global players.
Програмата достига до глобалните играчи.

But God in His love and mercy reaches out to us.
Господ във неизмеримата Си любовта и милостта дойде към нас.

A hand reaches out of the darkness and takes mine.
Ръка се протяга в мрака и докосва моята.

Baby is interested in your food and reaches out for it.
Бебето проявява интерес към вашата храна и посяга към нея.

Bitcoin reaches out only to Bitcoin affiliates.
Bitcoin достига само до филиали на Bitcoin.

There is always hope when one person reaches out to another.
Всякога аз считам една задача, когато дойде един човек.

(He reaches out his hand, and pulls it away.).
То протяга ръка към него и се обръща към него.

That mendicant, that needy person who reaches out his hand is Jesus;
Онзи просяк, онзи нуждаещ се, който протяга ръка, е Исус;

If she reaches out to my guy, he will respond.
Ако тя достигне до моето момче, той ще отговори.

Often the location on which the property is located reaches out to the new owner.
Често мястото, на което се намира имотът, достига до новия собственик.

It reaches out to me as a stream of liquid energy.
Той се протяга към мен като поток от течна енергия.

MAN(OVER SPEAKERS):… reaches out to that special you.
MAN[OVER SPEAKERS]:- достига до този специален вас.

Guru reaches out across the world to include members from the UK to Australia.
Guru достига по целия свят, за да включи членове от Великобритания до Австралия.

If a friend or loved one reaches out to you, it's because they care.
Ако приятел или любим човек достигне до вас, това е, защото те се грижат.

One reaches out to touch something in midair, the other crouches down and they both walk around in circles.
Единият се протяга да докосва нещо във въздуха, другият се привежда и двамата обикалят в кръг.

As his radar dish spins, its beam reaches out into the night sky above him.
Докато радарът се върти, неговия лъч достига в нощното небе над него.

Emissary reaches out with his mind, takes control of the human.
Emissary достига мозъка му, и взима контрол върху човека.

This is the Earth you came for, the Earth who reaches out to you and who wishes to support you.
Това е Земята, на която сте дошли и която се протяга към вас и иска да ви поддържа.

A pale hand reaches out in the darkness, grabs my leg and starts pulling me.
Една бледа ръка се протяга в тъмнината, улавя ме за крака и започва да ме дърпа.

Also affects one or both legs, particularly when the pain reaches out beneath the knee.
Разпространява се в един или двата крака, особено ако болката се простира под коляното.

Something that reaches out compassionately into the greater world.
Нещо, което достига до състрадание в по-големия свят.

Stage two(moratorium): a less emotional period in which the cheated-on spouse tries to make sense of the infidelity, obsesses about details of the affair, retreats physically and emotionally from the relationship, and reaches out to others for help.
Втори етап(мораториум): по-малко емоционален период, в който изневереният съпруг се опитва да осмисли изневярата, обсебва подробности от аферата, отстъпва физически и емоционално от връзката и посяга към другите за помощ.

The kid, out of habit, reaches out to his mother's breast, but it was not there!
Хлапето, от навик, достига до гърдите на майка си, но не беше там!

Stage two: moratorium- The moratorium is a less emotional period where there are less ups and downs in which the cheated-on spouse tries to make sense of the infidelity, obsesses about details of the affair, retreats physically and emotionally from the relationship, and reaches out to others for help.
Втори етап(мораториум): по-малко емоционален период, в който изневереният съпруг се опитва да осмисли изневярата, обсебва подробности от аферата, отстъпва физически и емоционално от връзката и посяга към другите за помощ.