Примери за използване на Honorary degree на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ed Sheeran to get honorary degree.
I have an honorary degree from monmouth university.
Имам почетна степен от университета Монмут.Other U.S. presidents to receive an honorary degree include.
Други U.S. президенти да получи почетна степен включва.Tracy received an honorary degree from Ripon College in 1940.
Honorary degree of Doctor of Civil Laws from the University of Oxford.
През 1875 получава от Оксфордския университет почетна степен доктор по гражданско право.Tomorrow I shall receive an honorary degree in Lund Cathedral.
Утре ще получа почетна степен в Лундската катедрала.One honorary degree of Plovdiv Municipality and of course the special prize of the organizer, so two more prizes!
Почетна диплома на община Пловдив и разбира се специалната награда на организатора- т.е. още 2!Technion, in Israel,awarded him an honorary degree in 1975.
Technion, в Израел,възложени му почетно степен през 1975.He given an honorary degree by the University of St Andrews in 1912.
Той даде почетни степен от университета"Св. Андрюс през 1912.His alma mater awarded him an honorary degree in 2000.
Неговият университет го награждава с почетна степен през 2000 г.He was awarded an honorary degree from Trinity College, Dublin, in 1857.
Той бе присъден почетен степен от Тринити Колидж, Дъблин, през 1857.Following his second year,he dropped out, returning only after 46 years to receive an honorary degree.
В края на вторатаси година напуска и не се завръща, докато не му е присъдена почетна диплома 46 години по-късно.Is that like some honorary degree they give away to princes?
Това да не е почетна степен, която се дава на принцове?What does he do? Son, this horse has an honorary degree from Notre Dame.
Синко, той има почетна диплома от университета Нотър Дам.He was awarded an honorary degree by the University of St Andrews in 1884.
Той бе присъден почетен степен от университета"Св. Андрюс през 1884.Then Oliver went off to get an honorary degree in law from Oxford.
След това Оливър препуснал към Оксфорд да получи почетна диплома по право.He received the honorary degree of Doctor of Humane Letters from Wesleyan University in 2015.
He also the youngest person to achieve an honorary degree from that University.
Той е най-младият човек, получил почетна степен от този университет.In addition to an honorary degree from Oxford, he received similar honours from the universities of Edinburgh, Glasgow, Hamburg, and Oslo.
В допълнение към почетно степен от Оксфорд, той получил подобни отличени от университета на Единбург, Глазгоу, Хамбург, както и Осло.In 2005 Queen Beatrix received a rare honorary degree from Leiden University.
През 2005 Кралица Бетрикс получава"почетна степен" от Университета Лейден.In 1994 he was awarded an honorary degree from the Université Marne-la-Valle in France and, in the following year, from the Free University of Brussels.
Бе присъдена почетно степен от университет Marne ла Вале във Франция и през следващата година, от Свободния университет в Брюксел.In that year he received an honorary degree from the University of Oxford.
През тази година той получи почетната степен от университета в Оксфорд.He received an honorary degree from the University of Upsala in Sweden in 1907, and several medals, including the Cothenius medal from the German Academy of Scientists Leopoldina in 1922.
Той получи почетната степен от университета в Upsala в Швеция през 1907, както и редица медали, включително Cothenius медал от немски академия на учените Leopoldina през 1922.Four years later he was awarded an honorary degree by the University of East Anglia.
Четири години по-късно той бе връчена почетно степен от Университета на Източна Anglia.Conferring the honorary degree of Doctor Honoris Causa on authoritative scientists, economists, statesmen, politicians and many other meritorious figures from all over the world.
Сключване на международни договори- удостояване с почетното звание„доктор хонорис кауза” на авторитетни учени, икономисти, държавници, политици и др. от цял свят.After Spielberg became famous, USC awarded him an honorary degree in 1994, and in 1996 he became a trustee of the university.
След като станал известен, Университетът на Южна Калифорния му връчва почетна диплома през 1994, а през 1996 той става попечител на университета.In addition to an honorary degree which he received from Padua, which we mentioned above, Blaschke also received honorary degrees from Sofia University, Greifswald University and Karlsruhe Technische Hochschule.
В допълнение към почетно степен, която е получил от Падуа, които ние, споменати по-горе, Blaschke получиха почетни Enriques was awarded an honorary degree by the University of St Andrews.
Enriques бе връчена почетно степен от университета"Св. Андрюс.He was awarded an honorary degree from the University of Geneva in 1972, received the Brouwer Medal by the Dutch Mathematical Society in 1978, was elected to the American Academy of Arts and Sciences in 1976, the National Academy of Sciences(United States) in 1987, and the Academy of Sciences(Paris) in 1987.
Той бе присъден почетен степен от университета в Женева през 1972 г., получил Brouwer медал от холандски Математическо общество през 1978 г., е избран за член на Американската академия за изкуства и науки през 1976 г., член на Националната академия на науките(САЩ) през 1987 г., Както и в Академията на науките(Paris) през 1987 година.In 1884 he was awarded an honorary degree by the University of Glasgow.
През 1884 г. е издадена една почетната степен от университета в Глазгоу.
