Какво е " HOURS OF THE NIGHT " на Български - превод на Български

• часове на нощта
• време на нощта
• време на денонощието
• на нощните часове
• часовете на нощта

Примери за използване на Hours of the night на Английски и техните преводи на Български

The hours of the night passed.
Часовете на нощта отминаваха.

Coming and going at all hours of the night.
Влизаха и излизаха по всяко време на нощта.

Hours of the night(Yin), as well as the 12 notes of the chromatic scale.
Часа през нощта(Ин), както и 12-те нотки на хроматичната скала.

Light's always on in his room, all hours of the night.
Light-те винаги в стаята си, всички часове на нощта.

In the waste and empty hours of the night I am still able to walk through the streets.
В глухите часове на нощта все още мога да ходя из улиците.

He only calls or texts you at late hours of the night.
Речите си тя пише и заучава в късните часове на нощта.

There are certain hours of the night when I awake to the sound of a train.
Има определени часове от нощта, в които се будя от звука на влак.

That's when he was harassing her, calling her at all hours of the night.
Това е, когато той я тормози, наричайки я по всяко време на нощта.

She used to come around at all hours of the night to see if I wet the bed.
Идваше в най-различни часове през нощта да види дали съм намокрил леглото.

The streets are filled with so many people in all hours of the night.
Улиците са пълни с хора дори в най-късните часове на нощта.

From a biorhythmic point of view, these hours of the night are governed by the liver meridian.
От биоритмична гледна точка тези часове на нощта се управляват от меридиана на черния дроб.

I don't know. The werewolves, they're meeting out front all hours of the night.
Върколаците се събират отпред по всяко време на нощта.

He comes home at all hours of the night without announcing when, why, or where he's been for the last three months.
Прибира се по всяко време на нощта, без да казва къде и защо е бил през последните три месеца.

Geniuses tend to sleep less and awaken at odd hours of the night.
Гениите обикновено спят по-малко и се събуждат в нечетни часове на нощта.

But for some, those small hours of the night are not at all related to romantic associations like reflection and meditation.
Но за някои тези малки часове на нощта изобщо не са свързани с романтични асоциации като размисъл и медитация.

Harvey, you don't get to come to me at all hours of the night anymore.
Harvey, вие Дон Г-т получите да идват при мен по всяко време на нощта вече.

The middle hours of the night, between two sleeps, was characterized by unusual calmness, likened to meditation.
Междинните часове на нощта, помежду двата съня, се характеризирали с необичайно спокойствие, наподобяващо медитация.

The accommodation can be at any time(even small hours of the night).
Настаняването може да се осъществи в удобно за клиента време(дори малките часове на нощта).

Applauses publicized late hours of the night, tears of joy were seen in the eyes of Bulgarians residing there.
Бурни аплодисменти огласяха късните часове на нощта, сълзи от радост се виждаха в очите на българи, пребиваващи там.

We have been getting two and three in the day. Now we're getting them at all hours of the night.
Отначало бяха 2-3 на ден, сега са по всяко време на нощта.

Says traditional Chinese medicine, these hours of the night are controlled by the liver.
Съгласно китайската медицина, тези часове през нощта се управляват от черния дроб.

Are your kids texting while driving or using the phone in all hours of the night?
Са вашите деца текстови при шофиране или използване на телефона във всички часове на нощта?

You can't come home all hours of the night after drinking with your boys, and then expect to have sex like rabbits all night long.
Не може да се прибираш по всяко време на нощта след като си пил бира с момчетата и да очакваш да правим секс като зайците цяла вечер.

According to Chinese medicine, these particular hours of the night are dominated by the liver.
Съгласно китайската медицина, тези часове през нощта се управляват от черния дроб.

Nightlife, and many jazz clubs only open at 10.11 pm and the culmination of Gdańsk action- within 2-3 hours of the night.
Има оживен нощен живот, много джаз клубове, отворени само в 11.1 ч. и кулминацията на Гданск действие- в 2-3 часа през нощта.

It is most likely to occur in the first few hours of the night, during the deep sleep state.
Това е по-вероятно да се случи през първите часове на нощта, когато спят най-дълбоко.

Road conditions can be poor, transport can break down and you may find yourself arriving at your destination at strange hours of the night.
Пътните условия могат да бъдат лоши, транспортирането може да се развали и може да се окаже, че пристигате на местоназначението си в странни часове на нощта.

I would tell him I would be hanging out with these guys at all hours of the night and all he would say was something like,'Have fun.'.
Бих му казал, че ще бъда с тези момчета по всяко време на нощта и всичко, което той ще каже, е нещо от рода на:„Забавлявай се“.

Astronomy played a considerable part in religious matters for fixing the dates of festivals and determining the hours of the night.
Астрономията в древен Египет играе значителна роля в религиозните ритуали, за определяне на датите на празненствата и за определяне на нощните часове.

For example, if you are suffering because your boss is keeping you at work until all hours of the night, try to work out a plan that suits both your needs.
Например, ако страдате, защото шефът ви държи на работа до всички часове на нощта, опитайте се да изработите план, който да отговаря на вашите нужди.