Какво е " HOW I SURVIVED " на Български - превод на Български

• как съм оцелял
• как оцелявам
• как съм оцеляла
• как ще изтърпя
• как си оцелял

Примери за използване на How i survived на Английски и техните преводи на Български

It's how I survived.
Въпросът е как оцелях.

Do yöu have any idea how I survived?
Имаш ли представа как оцелявам?

How I survived, I do not know.
Как съм оцелял, не знам.

You ask me how I survived?
Искате да знаете как оцелях?

How I survived the fire that you thought killed me?
Как съм оцеляла в пожара ли?

I don't know how I survived.
Не знам как оцелях.

How I survived those two days I do not know.
Как съм оцелял тези две години, не знам.

You want to know how I survived?
Искате да знаете как оцелях?

I don't know how I survived another night without you.
Не знаех как съм оцелял в тъмното без теб.

You want to know how I survived?
Искаш да знаеш как съм оцелял?

How I survived being raised by daytime's evil queen.
Как оцелях да бъда отгледана от целодневна зла кралица.

Only God knows how I survived.
Само Господ знае как си оцелял.

You asked me how I survived, you said it's not possible I'm alive.
Попита ме как съм оцелял, и каза, че не е възможно.

I will never know how I survived.
Не знам как оцелях.

Don't know how I survived without them all these years.
Не мога да си представя как съм оцелял през всичките тези години без теб.

Heaven only knows how I survived.
Само Господ знае как си оцелял.

I don't know how I survived all of these years without it.
Не мога да си представя как съм оцелял през всичките тези години без теб.

I don't remember how I survived.
Не си спомням как съм оцелял.

You know how I survived 500 years?
Знаеш ли как съм оцелял 500 години?

The doctor said he didn't know how I survived.
Лекарят каза, че не разбира как оцелявам.

I don't know how I survived before you came.
Не знам как съм оцеляла преди да дойдеш.

I don't know I don't know how I survived it?
Не знам как съм оцелял?

I don't know how I survived four days by myself.
Не знам как оцелях сама четири дена.

The Doctors say they don't know how I survived it.
Лекарят каза, че не разбира как оцелявам.

I do not know how I survived for 4 years.
Не знам как ще го изтърпя четири години.

Now, after reading the article, I am amazed how I survived!
Сега, след като прочетох статията, се чудя как съм оцеляла?!

Malinka's Summer: How I Survived the Flood!
Лятото на Малинка: Как оцелях от Потопа!

I mean, as a medical professional, aren't you curious about how I survived this?
Имам предвид, като лекар, не сте ли любопитна как съм оцелял?

I think I know how I survived the fire.
Мисля, че знам как оцелях в онзи пожар.

When I started my writing career, they were each two years younger, and, looking back, I don't have any idea how I survived trying to do so many things at once.
Когато започнах да пиша, всеки един от тях беше с две години по-млад и поглеждайки назад, не мога да си представя как оцелях, вършейки толкова много неща едновременно.