Какво е " HOW THEY RELATE " на Български - превод на Български

• как те се отнасят
• как те взаимодействат

Примери за използване на How they relate на Английски и техните преводи на Български

How they relate to you? Today….
Как те се отнасят с теб? Днес….

What they say and how they relate.
За какво ще говорят и какво ще премълчат.

Exactly how they relate to each other, or to us, no-one can be certain.
Как точно те са свързани един с друг, или с нас, никой не може да каже със сигурност.

What classes and objects are and how they relate to each other.
Какви класове и обекти ще има и как ще общуват помежду си.

Folate and B12 are two separate vitamins but can be discussed together here because of their synergistic relationship and how they relate to mood.
Фолиевата киселина и B12 са две отделни витамини, но могат да бъдат обсъждани заедно тук заради тяхната синергична връзка и как те се отнасят до настроението.

But think about how they relate to the meaning of all life: Christ.
Но мисля за това как те се отнасят до смисъла на целия живот: Христос.

We take a look at what all these terms mean and how they relate to robotics.
Нека да разгледаме това, което всеки от тези термини означава и как те се отнасят до загуба на мазнини.

I have sent pictures to see how they relate to their previous factory for gold mining.
Пратих снимки, за да видите как те се отнасят към своята предишна фабрика за златодобив.

Let's explore what each of these terms means and how they relate to fat loss.
Нека да разгледаме това, което всеки от тези термини означава и как те се отнасят до загуба на мазнини.

This section presents some relevant architectures and how they relate to the virtualization requirements.
Разделът представя няколко съответни архитектури и как те се отнасят към изискванията за виртуализация.

You probably have heard childhood stories of different birds and how they relate with man.
Най-вероятно сте чували детски приказки за различни птици и по какъв начин те са свързани с човека.

We talk with the designer Stanislav Orekhov about how they relate to the eco-systems in Russia and abroad.
Разговаряме с дизайнера Станислав Орехов за това как те се отнасят към екосистемите в Русия и в чужбина.

And there are, again, now tens of millions of these links that give us the connective tissue of social graphs and how they relate to content.
И има, отново, десетки милиони от тези връзки, които ни дават съединителната тъкан на социалния графики, и как те се отнасят към съдържанието.

You will explore the impact of new technologies and how they relate to management in the engineering sector.
Ще проучите въздействието на новите технологии и как те се отнасят до управлението в инженерния сектор.

When color is removed from an image, you not only isolate the different elements but also be compelled to find how they relate to each other.
Когато премахнете цвета от вашите изображения, не само изолирате различните елементи, а сте принудени да откриете как те взаимодействат помежду си.

We will look at the occult and mind-control elements of Black Swan and see how they relate to some of the realities of the world of professional entertainment.
Ще разгледаме окултните и елементите на контрол над съзнанието на„Черният лебед“ и ще видим как те се отнасят към реалиите на света на професионалната развлекателна индустрия.

Synoptic Materia Medica II(1996) broke new ground by focusing on small remedies and the correlations between the sources of the homeopathic remedies and how they relate to the drug pictures.
Синоптична материя медика II"(Emryss, 1996) открива нови хоризонти като се съсредоточава върху"малките" лекарства и взаимовръзките между източниците на хомеопатичните лекарства и как те се отнасят към картините на лекарствата.

Cohesion, adhesion, and surface tension of water and how they relate to hydrogen bonding.
Кохезия, адхезия и повърхностно напрежение на водата и как те са свързани с водородното свързване.

You will also take courses that incorporate both business and finance and how they relate to management.
Също така ще имате курсове, които включват бизнес и финанси и как те се отнасят до управлението.

There is science behind physical activity, metabolism, and how they relate to weight loss(and gain) in cold weather.
Тази статия ще изследва науката за физическата активност, метаболизма и как те се отнасят до загуба на тегло(и печалба) в студено време.

So now, when we said basic information about the game style, we can look at how they relate to betting.
Така, след като разгледахме основните стилове, можем да погледнем как те се отнасят към залаганията.

We will also study plays from various periods and genres, and discuss how they relate to the social, historical and cultural context.
Също така, ще се изучават пиеси от различни периоди и жанрове и как те се отнасят към социалния, исторически и културен контекст.

When you remove color, you not only isolate the different elements, you are compelled to find how they relate to each other.
Когато премахнете цвета от вашите изображения, не само изолирате различните елементи, а сте принудени да откриете как те взаимодействат помежду си.

The purpose of this question is to get students to recognize where sidebands come from, and how they relate to the frequency spectrum of the amplitude-modulated carrier wave.
Целта на този въпрос е да накараме учениците да разпознаят откъде идват sidebands и как те се отнасят към честотния спектър на амплитудномодулираната носеща вълна.

Included in this course are several business areas- finance, accounting, operations, management, business law, and global markets- how these areas connect to each other and how they relate to the world in which we live.
В този курс са включени няколко области от бизнеса- финанси, счетоводство, управление, търговско право и глобални пазари- как тези области се свързват помежду си и как се отнасят към света, в който живеем.

Ecologists are scientists who study different organisms and how they relate to the environment they live in.
Еколозите са учени, които изучават различни организми и как те се отнасят към средата, в която живеят.

We will get you prepared for the complex workings of businesses and how they relate to the environment.
Ще ви подготвим за сложните работи на бизнеса и как те се отнасят до околната среда.

Students will need knowledge of important Russian figures, and how they relate to the characters of Animal Farm.
Студентите ще се нуждаят от знания за важни руски фигури и как се отнасят до героите на Animal Farm.

The distance between dots and the lines connecting them show how they relate to each other.
Разстоянието между точките и линиите, които ги свързват, показва как те се отнасят един към друг.

It also impacts how they manage their emotions and how they relate to others.
То може също да повлияе върху това как човек контролира емоциите си и как се отнася към другите.