Какво е " HUGE CRISIS " на Български - превод на Български

• огромна криза
• голяма криза
• сериозна криза

Примери за използване на Huge crisis на Английски и техните преводи на Български

There's a huge crisis in Greece.
Има голяма криза.

Is China on the verge of a huge crisis?
Китай на прага на икономическа криза?

We have a huge crisis in that regard.
Голяма криза има в това отношение.

This would be a huge crisis.”.
Това щеше да е мащабна криза.“.

There is a huge crisis and not enough is being done.
Има огромна криза, но не се прави достатъчно.

Soon I faced a huge crisis.
Сблъсках се с огромна криза.

Some huge crisis, you need to talk to your sister.
Огромен проблем, трябва да говориш със сестра си.

We saved him from a huge crisis down the road.
Спасихме го от огромна криза.

This threw the local population into a huge crisis.
Това хвърля семейството в истинска криза.

Brexit is a huge crisis for the EU.
Brexit ще предизвика голяма криза в ЕС.

Livestock farming is also facing a huge crisis.
Животновъдството също се намира в голяма криза.

And there's a huge crisis of trust in institutions.
Има сериозна криза в доверието към институциите.

The inspector general's death will put us in a huge crisis.
Смъртта на инспектора ще ни докара голяма криза.

But Churchill was facing a huge crisis in North Africa.
Но Чърчил е изправен пред голяма криза в Северна Африка.

As most of your know, the music business is in a huge crisis.
Знаеш, че музикалните компании са в сериозна криза.

We are also experiencing a huge crisis in public confidence.
Налице е и огромна криза с доверието на обществеността.

I had been assigned to a congregation in Cameroon that was facing a huge crisis.
Бях назначен в църква в Камерун, която преживяваше голяма криза.

Marseille is in a huge crisis, but is probably the local team with the most glorious story.
Марсилия е в огромна криза, но вероятно е местният тим с най-славна история.

On behalf of the EFD Group.- Mr President, the Commission has created a huge crisis in the egg industry.
Г-н председател, Комисията създаде огромна криза в сектора на яйцата.

We are in the midst of a huge crisis of confidence and the members of the Council are pulling the wool over the citizens' eyes.
Намираме се в разгара на огромна криза на доверието, а членовете на Съвета заблуждават гражданите.

The current nation-sate system has opened the gates to the huge crisis that we are seeing.
Сегашната система от национални държави разтвори портите за огромната криза, на която сме свидетели.

It's predicted that companies will face a huge crisis or shortage in leadership because of the number of baby boomers beginning to retire.
Предполага се, че компаниите ще бъдат изправени пред огромна криза или недостиг на лидерство, тъй като броят на бейби бумърите започват да се пенсионират.

In fact, the most under-appreciated driver of market sentiment right now is fear of another huge crisis.
В действителност най-недооценяваният двигател на пазарни емоции днес е страхът от още една голяма криза.

Now the world is very different, and there is a huge crisis of the political élites everywhere and Bulgaria makes no exception.
Сега светът е много различен и има огромна криза на политическите елити навсякъде и в България също.

Mr President, I propose that we imagine for a moment what would have happened in Europe with this huge crisis without the euro.
Г-н председател, предлагам да си представим за момент какво би станало в Европа с тази огромна криза, ако го нямаше еврото.

We are not seeing any attention to what is a huge crisis," says Tessie San Martin, the president and CEO of the global nonprofit Plan International.
Не обръщаме никакво внимание на огромната криза"- казва Теси Сан мартин, президент и главен изпълнителен директор на международния неправителствен план International.

As we have already said, the short-term measures involve an injection of public money and coordination by the European Union: what is known as the European Economic Recovery Plan, backed by the Commission; a plan that coordinates this immediate action, this shock treatment that the Member States are adopting in order to limit the damage done by this huge crisis, but not make it disappear.
Както вече казахме, краткосрочните мерки включват инжектиране на обществени средства и координация от страна на Европейския съюз: известният Европейски план за икономическо възстановяване, подкрепен от Комисията; план, който координира тези незабавни действия, тази шокова терапия, която държавите-членки възприемат, за да ограничат щетите, нанесени от огромната криза, но не и да ги премахнат изцяло.

But, switching to other grains is a move described as“drastic and dramatic,” creating a“huge crisis”- for the rice industry presumably- and therefore, evidently,“not feasible at all.”.
Но преминаването към други зърнени храни е ход, описван като драстичен и драматичен, като ще създаде голяма криза- вероятно за оризовата индустрия, и затова очевидно„изобщо няма да се случи“.

The EU will be hit by a huge crisis of confidence if it fails to narrow the gap between its honourable condemnations of crimes committed outside the EU and actions being taken at home in the area of human rights.
Европейският съюз ще бъде ударен от огромна криза на доверието, ако не успее да намали разликата между благородните си осъждания на престъпления, извършени извън ЕС, и действията, предприемани в областта на правата на човека у дома.

Although it is very late, the EU can still urgently do a lot if it wants to prevent a huge crisis to again inflame the Balkans because it is not just Macedonia if the reactions in neighbouring Serbia, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Bulgaria are thoroughly read.
Макар да е вече много късно, ЕС все още има много какво да направи и то спешно, ако иска да предотврати една голяма криза да подпали отново Балканите, защото освен в Македония, трябва да се видят и реакциите в съседна Сърбия, Босна и Херцеговина, Косово, България.