Какво е " HUMANITARIAN MISSION " на Български - превод на Български

• хуманитарна мисия
• хуманитарната мисия

Примери за използване на Humanitarian mission на Английски и техните преводи на Български

Humanitarian mission.
Хуманитарна мисия.

This is a humanitarian mission.
Това е хуманитарна мисия.

Caregivers and first responders risked to die in humanitarian mission.
Полагащите грижи и първи реагиращи рискуват да умрат в хуманитарна мисия.

A humanitarian mission?
A хуманитарната мисия?

This is not a humanitarian mission.
Това не е хуманитарна мисия.

A humanitarian mission put at risk because of armed groups.
Хуманитарна мисия е изложена на риск поради въоръжени групировки.

That's the humanitarian mission.
Това е хуманитарната мисия.

NextCaregivers and first responders risked to die in humanitarian mission».
НапредОбгрижващите и първите реагирали рискуват да умрат в хуманитарна мисия».

It's a humanitarian mission.
Това е хуманитарна мисия.

Understand that this is not a humanitarian mission.
Разберете, че това не е хуманитарна мисия.

It's a humanitarian mission.
Това е една хуманитарна мисия.

Parliament granted permission to send a Bulgarian military contingent to continue participating in the humanitarian mission at Ashraf camp in Iraq.
Парламентът разреши изпращането на български военен контингент за продължаване участието в хуманитарната мисия в лагера"Ашраф".

It is a humanitarian mission.
Това е една хуманитарна мисия.

NATO spokesperson Lavoie claims that Libya's leadership is using TV broadcast facilities to thwart NATO's“humanitarian mission” and, yet again are,“putting civilian lives at risk.”.
Говорителят на НАТО твърди, че либийското ръководство използва телевизионните съоръжения, за да осуети"хуманитарната мисия" на НАТО, и за пореден път"поставя под риск живота на цивилното население".

This is a humanitarian mission, Captain Thorn, and I--.
Това е хуманитарна мисия, капитан Торн, и аз.

The ceremony is part of a campaign for funds collecting for the victims, and it was attended by a public who have donated funds for Red Cross humanitarian mission in Haiti.
Това стана ясно на дарителска церемония в музейната зала на БЧК. Церемонията е част от кампания за набиране на средства за пострадалите, а на нея присъстваха общественици, които дариха средства за хуманитарната мисия на БЧК в Хаити.

That was a humanitarian mission.
Това беше хуманитарна мисия.

Today there has been a terrorist attack that resulted in the loss of a Russian military transport helicopter Mi-8, which was returning to base after completing a humanitarian mission to deliver food and medical supplies to Aleppo residents.
Извършен е терористичен акт, в резултат на който е свален руски военно-транспортен вертолет Ми-8, връщащ се след изпълнение на хуманитарна мисия за доставка на храни и медикаменти за жителите на град Алепо»- съобщи Рудской.

This is a humanitarian mission.
Това е една хуманитарна мисия.

The US administration is today constantly trapped by the Imperial Overstretch Effect- the gap between the resources and ambitions especially in the foreign(imperialistic) policy which is formally wrapped into the phrase of“domestic security” needs or international“humanitarian mission”.
Днес американската администрация е в капана на ефекта на имперската експанзия- това е пропастта между наличните ресурси и амбициите, особено във външната политика, които официално се представят като„национална сигурност“ или„хуманитарни мисии“.

This was a humanitarian mission.
Това е една хуманитарна мисия.

According to their humanitarian mission, they should be supported to provide vital humanitarian assistance to all persons in need(civilian population, migrant workers, refugees, IDP's and host communities) irrespective of their legal status and without discrimination.
С оглед на изпълнението на тяхната хуманитарна мисия те трябва да бъдат подкрепени, за да могат да осигурят необходимата жизнено важна помощ на всички нуждаещи се(гражданско население, работници мигранти, бежанци, вътрешно разселени лица и приемащите ги общности) независимо от правния им статут и без дискриминация.

And this is a humanitarian mission.
Това е една хуманитарна мисия.

As a means to broaden the scale of the humanitarian mission in Aleppo, the Russian Defense Ministry is ready to back the UN proposal to introduce the 48-hour pauses, which would allow the city's population to be supplied with food and medication, and for vital infrastructure damaged by terrorist shelling to be restored, the ministry's spokesman, Major General Igor Konashenkov, said.
С цел да бъде разширен обхвата на хуманитарната мисия в Алепо, руското Министерство на отбраната е готово да подкрепи предложението, което ще позволи храна и медикаменти да бъдат предоставени на жителите на Алепо, а жизненоважната инфраструктура да бъде възстановена, заяви говорителят на министерството майор-генерал Игор Конашинков.

For your first humanitarian mission.
Първата ти хуманитарна мисия.

It was a humanitarian mission.
За мен това беше хуманитарна мисия.

Volunteers for Humanitarian Mission.
Доброволци за хуманитарни мисии.

This is an humanitarian mission.
Това е една хуманитарна мисия.

We have a humanitarian mission.
Става дума за хуманитарна мисия.

This was a humanitarian mission.
За мен това беше хуманитарна мисия.