Какво е " HUMANS EVOLVED " на Български - превод на Български

• хората са еволюирали
• хората са се развили
• човек еволюира
• хора са еволюирали
• човекът се е развил
• хората произлизат
• хората сме развили

Примери за използване на Humans evolved на Английски и техните преводи на Български

Animals and humans evolved on raw food only;
Животните и хората са еволюирали, консумирайки само сурова храна;

If this could have happened, it would have long before humans evolved.
Ако това може да се случи, то трябва много отдавна да се станало, преди хората са еволюирали.

Darwin never said that humans evolved from apes.
Дарвин никога не е твърдял, че хората са произлезли от маймуните.

Humans evolved in Africa and then spread out from there.
Хората са еволюирали в Африка и след това са се преселили.

Only 48 percent know humans evolved from earlier species of animal.
Знаели, че хората произлизат от по-ранни видове животни.

Humans evolved under circumstances of continual scarcity of food.
Човекът е еволюирал в условия на постоянен недостиг на храна.

Evolution has concluded that humans evolved from monkeys.
Еволюционната теория твърди, че хората са еволюирали от маймуните.

If humans evolved from monkeys, why do monkeys still exist?
Ако хората са еволюирали от маймуните, защо съществуват все още маймуни?

The theory of evolution states that humans evolved from monkeys.
Еволюционната теория твърди, че хората са еволюирали от маймуните.

If humans evolved from monkeys, then why are there still monkeys around?
Ако хората са еволюирали от маймуните, защо съществуват все още маймуни?

This does not mean that humans evolved to take psychedelic drugs.
Това не означава, че хората са еволюирали да взимат психеделични наркотици.

If humans evolved from an ancestor most similar to Rudapithecus, this transition would have been much more direct.
Ако хората са еволюирали от прародител подобен на рудапитека, този преход би бил много по-правдоподобен.

Only 48 per cent of those interviewed are aware that humans evolved from earlier species of animals.
Само 48 на сто пък знаят, че хората произлизат от по-ранни видове животни.

The notion that humans evolved from lower life forms was denounced as heresy.
Неговото предположение, че човекът се е развил от по-ниските форми на живот, е бил отхвърлен от свещениците като еретик.

Humans are inherently lazy, with some studies suggesting humans evolved to only“work” for 4 hours a day.
Хората са вътрешно мързеливи, като някои проучвания предполагат, че хората са се развили само да"работят" в продължение на 4 часа на ден.

Humankind now thinks that humans evolved through evolution, but the theory of evolution doesn't hold at all.
Сега човечеството смята, че хората са еволюирали чрез еволюция, но теорията за еволюцията изобщо не е вярна.

The ideal ratio of omega-6 to omega-3 should be about 4 to 1, which is likely the ratio humans evolved with.
Идеалното съотношение на омега-6 мастните киселини към омега-3 мастните киселини трябва да бъде около 4 към 1, което е близо до съотношението, с което хората са се развили.

According to Darwin's theory of evolution, humans evolved from aquatic-plants to aquatic-animals.
Според Дарвиновата теория на еволюцията хората са еволюирали от водни растения до водни животни.

If humans evolved from an ancestor more like Rudapithecus, this transition would have been much more straightforward.
Ако хората са еволюирали от прародител подобен на рудапитека, този преход би бил много по-правдоподобен.

That's exactly what we teach them, that humans evolved from apes and through natural selection we became humans..
Това е точно това което ги учим, че хората са произлезли от маймуните и чрез естествения подбор сме станали хора..

When humans evolved bigger brains, we became the smartest animal alive and were able to colonise the entire planet.
Когато хората сме развили големите си мозъци, ние сме се превърнали в най-умните животни на планетата и….

According to Darwin's theory of evolution, humans evolved from apes, and civilization is no more than ten thousand years old.
Според Дарвиновата теория за еволюцията хората са еволюирали от маймуните и възрастта на цивилизацията не надвишава 10 000 години.

When humans evolved bigger brains, we became the smartest animal alive and were able to colonise the entire planet.
Когато хората сме развили големите си мозъци, ние сме се превърнали в най-умните животни на планетата и това ни е позволило да колонизираме буквално цялата планета.

For them, what makes the beer-drinking version of the Wason selection task so easy is that humans evolved in what they call a“socio-cognitive niche.”.
За тях това, което прави версията с алкохола и непълнолетните толкова лесна, е фактът, че хората са еволюирали в т. нар.„социо-когнитивна ниша“.

So if humans evolved as runners, if that's our one natural advantage, then why are we so bad at it?
Така че, ако хората са еволюирали като бегачи, ако това е нашето единствено физическо предимство, тогава защо сме толкова лоши в него?

The traditional'Out of Africa' model suggests that modern humans evolved in Africa and then left in a single wave around 60,000 years ago.
Традиционният модел за призхода на човека предполага, че съвременните хора са еволюирали в Африка и след това са мигрирали с една вълна преди около 60 000 години.

Modern humans evolved in Africa, and we now know that human groups from all over the continent contributed to that process.
Съвременните хора са еволюирали в Африка и сега знаем, че човешки групи от целия континент са допринесли за този процес.

The traditional‘Outside Africa' model suggests that modern humans evolved in Africa and then left in a single wave about 60,000 years ago.
Традиционният модел за призхода на човека предполага, че съвременните хора са еволюирали в Африка и след това са мигрирали с една вълна преди около 60 000 години.

And humans evolved from apelike ancestors whether they did so by Darwin's proposed mechanism or by some other, yet to be discovered.".
Че хората са еволюирали от човекоподобните си предци- или по механизъм, предложен от Чарлз Дарвин, или по някой друг механизъм, който още предстои да бъде открит.

Different approaches used by molecular and physical anthropologists have led to opposing views on how modern humans evolved from our archaic ancestors.
В последните години различните подходи, използвани от молекулярна и физическа антропология, са довели до противоположни мнения, за това как съвременният човек еволюира от нашите архаичните предци.