Какво е " HUMILIATING PUNISHMENT " на Български - превод на Български

• унизително мъчение
• унизителното мъчение

Примери за използване на Humiliating punishment на Английски и техните преводи на Български

A humiliating punishment awaits them.
За тях има унизително мъчение.

These will have a humiliating punishment.
За тези има унизително мъчение.

A humiliating punishment awaits those who deny the truth.
За отричащите има унизително мъчение.

Those will have a humiliating punishment.
За тези има унизително мъчение.

A humiliating punishment awaits those who deny the truth.
А за отричащите има унизително мъчение.

For such there is a humiliating punishment.
За тези има унизително мъчение.

We have sent down proofs and clear verses, and for the unbelievers, there is a humiliating punishment.
Вече низпослахме ясни знамения. А за неверниците има унизително мъчение.

Those will have a humiliating punishment.
За тези ще има унизително мъчение.

We delay for them only that they will increase in sin, and for them a humiliating punishment.
Удължаваме им го само за да увеличат греха си. За тях има унизително мъчение.

Allah has prepared a humiliating punishment for the unbelievers.
Аллах приготви за неверниците унизително мъчение.

For the unbelievers Allah hath prepared a humiliating punishment.
Аллах приготви за неверниците унизително мъчение.

We have prepared a humiliating punishment for the disbelievers.
И приготвихме Ние за неверниците унизително мъчение.

And We have prepared for the disbelievers a humiliating punishment.
И приготвихме за неверниците унизително мъчение.

God has prepared a humiliating punishment for those who deny the truth.
Аллах приготви за неверниците унизително мъчение.

And for the disbelievers is a humiliating punishment.
За неверниците има унизително мъчение.

So the thunderbolt of the humiliating punishment seized them, because of what they used to earn.
Тогава ги обхвана мълнията на унизителното мъчение заради онова, което са придобили.

For the unbelievers there is a humiliating punishment.
За неверниците има унизително мъчение.

For such there is a humiliating punishment.
За тези ще има унизително мъчение.

We only extend it for them so that they may increase in sin, and for them is a humiliating punishment.
Удължаваме им го само за да увеличат греха си. За тях има унизително мъчение.

And he shall have a humiliating punishment.
Там ще пребивава вечно и ще има унизително мъчение за него.

Indeed Allah has prepared for the faithless a humiliating punishment.
Аллах приготви за неверниците унизително мъчение.

They earned wrath upon wrath, and there is a humiliating punishment for the faithless.
И заслужиха гняв върху гняв. За неверниците има унизително мъчение.

It is they who are truly faithless, and We have prepared for the faithless a humiliating punishment.
Тези са истинските неверници. И приготвихме за неверниците унизително мъчение.

And for the disbelievers is a humiliating punishment.
А за неверниците има унизително мъчение.

We did deliver aforetime the Children of Israel from humiliating Punishment.
И спасихме синовете на Исраил от унизителното мъчение.

For the unbelievers there is a humiliating punishment.
А за неверниците има унизително мъчение.

And they who disbelieved and denied Our signs- for those there will be a humiliating punishment.
А онези, които са отричали и са взимали за лъжа Нашите знамения, за тях ще има унизително мъчение.

And We saved the Children of Israel from a humiliating punishment.
И спасихме синовете на Исраил от унизителното мъчение.

And those who are faithless and deny Our signs- for such there will be a humiliating punishment.
А онези, които са били неверници и са взимали за лъжа Нашите знамения, за тях ще има унизително мъчение.

We have certainly sent down manifest signs, and there is a humiliating punishment for the faithless.
Вече низпослахме ясни знамения. А за неверниците има унизително мъчение.