Какво е " HUNDREDTH TIME " на Български - превод на Български

• стотен път
• стотния път
• хиляден път
• пореден път

Примери за използване на Hundredth time на Английски и техните преводи на Български

For the hundredth time, no.
За стотен път, не.

And I'm telling you for the hundredth time.
И аз ви казвам, за стотен път.

For the hundredth time, yes!
За стотен път, да!

Excuse me, I would say for the hundredth time.
Извинете ме, бих казала за стотен път.

For the hundredth time.
За пореден път повтарям.

If anyone needs me, I will be rebuilding JARVIS for the hundredth time.
Ако някой се нуждае от мен, ще реконструирам Джарвис за стотен път.

For the hundredth time, yes!
За стотен път казвам- да!

Or are you fixated on one subject, which is to say on the hundredth time, people get bored?
Или сте обсебени от идеята за един обект, който е да се каже за стотен път, хората се отегчават?

For the hundredth time, the answer is no!
За стотен път, отговорът е не!

No, thank you, for the hundredth time.
Не, благодаря, за стотен път.

For the hundredth time, I'm not like you.
За стотен път, не съм като теб.

I sighed again, probably for the hundredth time that morning.
Благодаря- кимна тя, може би за стотен път тази сутрин.

For the hundredth time, it tried to kill us.
За стотен път, опита се да ни убие.

His mind for perhaps the hundredth time this cycle.
Сигурно за стотен път в това ревю.

For the hundredth time, we're a freaking superior species.
За хиляден път, ние сме по-висш вид.

And so, relax, look for the hundredth time,"Pokrovsky Gates".
И така, да се отпуснат, за стотен път,"Покровски Портите" изглеждат.

For the hundredth time, I ask myself what I'm doing here.
За хиляден път се питам какво правя там.

He asked for the twentieth time this month, for the hundredth time this year, for the past few years.".
Попита той, вече за десети път този месец, и за стотен път тази година.

For the hundredth time, he doesn't exist!
Казвам ти за стотен път, че такъв човек няма!

In the Godly world, if somebody refuses at the hundredth time to sow the field, a hundred men will make him sow it.
В Божествения свят обаче, ако някой се откаже на стотния път да посее нивата, сто души ще го заставят да я посее.

At the hundredth time, this man refuses to plough and he does not sow the field.
На стотния път този човек се отказва да оре и не посява нивата.

Syria responded on December 6:“Syria stresses again, for the tenth, the hundredth time, that if we had such weapons, they would not be used against its people.
Но на 7 декември Сирия опроверга за"десети и за стотен път", че"ако имаме такива оръжия, няма да бъдат използвани срещу нашия народ".

For the hundredth time, okay, if you keep making fun of Brody.
За пореден път, ако продължаваш да се подиграваш на Броуди.

For the one hundredth time, Anita.
За стотен път, Анита.

And for the hundredth time, Nicholas didn't tip.
За стотен път Никълъс не даде бакшиш.

Tiger, for the hundredth time, we're playing poker.
Тайгър, за стотен път- играем покер.

For, like, the hundredth time, Hoyt is not an Obama.
За стотен път Хойт, това не е Обама.

For the hundredth time, Kenzi, I didn't know!
За стотен път, Кензи, не знаех!- Да уведомим медиите!

And finally, on the hundredth time, he will get the upper hand.
И най-после, на стотния път неговата воля ще надвие.

But after the hundredth time you said we would never marry, I wed another.
Но след стотния път, в който чух, че ние никога не ще се оженим, аз взех друга.