Какво е " I'M GOING TO MISS " на Български - превод на Български

• ще ми липсва
• ще пропусна
• ще изпусна
• ще ми липсват
• ще ми липсваш
• ще ми липсвате

Примери за използване на I'm going to miss на Английски и техните преводи на Български

I'm going to miss Ted.
Тед ще ми липсва.

I know, sweetheart. I'm going to miss you, too.
Знам, миличка, ти също ще ми липсваш.

I'm going to miss Charley.
Чарли ще ми липсва.

I guess in some ways, I'm going to miss you.
Мисля, че по някакъв начин и ти ще ми липсваш.

I'm going to miss you Ned.
Ще ми липсваш, Нед.

God, I can't believe I'm going to miss this show.
Боже, не мога да повярвам, че ще изпусна това шоу.

I'm going to miss Spencer.
Спенсър ще ми липсва.

Sometimes it seems if I go to bed I'm going to miss something.
Струва ми се, че ако спя нощем, ще изпусна нещо….

I'm going to miss everyone.
Всички ще ми липсват.

I'm only gonna say this once but I'm going to miss all of you.
Ще го кажа само веднъж всички вие ще ми липсвате.

I'm going to miss Victoria.
Виктория ще ми липсва.

I can't believe I'm saying this, but I'm going to miss you.
Не мога да повярвам, че го казвам, но и ти ще ми липсваш.

I'm going to miss everything!
Ще ми липсва всичко!

At this rate, I'm going to miss the first dance… at my wedding!
С това темпо ще пропусна първия си танц… на сватбата си!

I'm going to miss all of you.
Всички ще ми липсвате.

Yeah, I'm going to miss you.
Да, и ти ще ми липсваш.

I'm going to miss this ship.
Ще ми липсва този кораб.

Oh, man, I'm going to miss days like this.
О, човече. Ще ми липсват дните като този.

I'm going to miss this place.
Това място ще ми липсва.

Well, I'm going to miss this place… the simplicity.
Е, това място ще ми липсва… простотата.

I'm going to miss this planet.
Тази планета ще ми липсва.

Oh, oh, I'm going to miss all the excitement, Ari.
Жалко, че ще пропусна цялата веселба, Ари.

I'm going to miss these calls.
Ще пропусна тези обаждания.

I'm going to miss our talks.
Ще ми липсват разговорите ни.

I'm going to miss the first race!
Ще пропусна първата гонка!

I'm going to miss our lunches together.
Ще пропусна обяда ни.

I'm going to miss working with you.
Ще ми липсва работата с теб.

I'm going to miss the technical part.
Ще пропусна техническата част.

I'm going to miss our little chats.
Ще ми липсват малките ни чатове.

I'm going to miss having you around the house.
Ще ми липсваш в къщата.