Какво е " I'M GONNA HAVE TO DO " на Български - превод на Български

• ще трябва да направя
• трябва да направя
• трябва да правя

Примери за използване на I'm gonna have to do на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna have to do this.
Ще трябва да изпълня това.

You know what I'm gonna have to do.
Знаеш какво ще трябва да направя аз.

I'm gonna have to do something.
Трябва да направя нещо.

And you know what I'm gonna have to do now?
И знаеш ли какво трябва да направя сега?

I'm gonna have to do a resection.
Трябва да направя разрез.

Do you understand what I'm gonna have to do?
Разбираш ли какво ще направя?

I'm gonna have to do it.
Ще трябва аз да го направя.

Because if you don't, you know what I'm gonna have to do?
Ако ли не, знаете какво ще направя?

Then I'm gonna have to do this.
Ще се наложи да постъпя така.

Harper, if we destroy this machine you know what I'm gonna have to do.
Харпър… ако унищожиш машината… Знаеш какво трябва да направя после.

I'm gonna have to do this manual.
Ще трябва да го направя ръчно.

The first thing I'm gonna have to do is examine you.
Първото нещо, което трябва да направя, е да ви прегледам.

I'm gonna have to do my job.
Трябва да си върша работата.

I'm so sorry, but you know I'm gonna have to do this again today.
Толкова много съжалявам, че трябва да правя това нещо отново днес.

I'm gonna have to do something, Charlie.
Трябва да направя нещо, Чарли.

Look, if you don't help me… you know what I'm gonna have to do to survive?
Виж, ако не ми помогнеш знаеш ли какво трябва да правя, за да оцелея?

So I'm gonna have to do it.
Значи аз ще трябва да го направя.

So he was diagnosed with the lupus four years ago, and that could explain the abdominal pain and the fever, but I'm gonna have to do some more tests just to make sure.
Има диагноза лупус от преди 4 години, това може да обясни коремната болка и температурата, но трябва да направя още изследвания, за да съм сигурен.

I'm gonna have to do this one on my own.
Ще трябва да направя това сам.

Now, to make sure you won't talk I'm gonna have to do something really impulsive!
Сега, за да съм сигурна, че няма да говориш трябва да направя нещо наистина импулсивно!

I'm gonna have to do whatever it takes.
Трябва да направя всичко възможно.

C'mon Dad nexy year I will go off to college and you're not gonna be there to constantly hound me about my homework that's something I'm gonna have to do for myself and that's never gonna happen unless you start backing off.
Хайде, татко, следващата година ще отида в колеж и ти няма да бъдеш там постоянно като хрътка питаща за домашното ми това е нещо, което трябва да направя за себе си и това никога няма да стане освен ако не се отдръпнеш.

I'm gonna have to do it.- You stop that.
Ще трябва да го направя.

Or else I'm gonna have to do it.
Или иначе аз ще трябва да го направя.

I'm gonna have to do some analysis on it.
Ще трябва да направя анализи върху нея.

All right, I'm gonna have to do the Vulcan V-Meld.
Добре, ще трябва да направя Vulcan V-Meld.

I'm gonna have to do a temporal lobectomy.
Ще трябва да се направи временната лобектомия.

Lmagine the dance I'm gonna have to do to get our security deposit back.
Представи си какъв танц трябва да направя, за да си вземем депозита.

I'm gonna have to do what I do..
Трябва да направя това, което винаги съм правил.

Nick… if I go to bat for him, I'm gonna have to do it contingent on you… being his partner for the duration.
Ник… ако ще се бия за него ще трябва да го направя за твоя сметка… като негов партньор докато това свърши.