Какво е " I'M NOT GONNA CHANGE " на Български - превод на Български

• няма да променя
• няма да променям
• няма да се променя

Примери за използване на I'm not gonna change на Английски и техните преводи на Български

I'm not gonna change.".
Няма да се променя.".

I'm sorry, but I'm not gonna change my mind.
Съжалявам, но няма да си променя мнението.

I'm not gonna change, Muriel.
Няма да се променя, Мюриъл.

But I can't, and I'm not gonna change my mind.
Но не мога, и няма да си променя мнението.

I'm not gonna change my mind.
Няма да променя, решението си.

I appreciate the home visit, but I'm not gonna change my mind.
Благодаря за домашната визита, но няма да променя мнението си.

But I'm not gonna change anything.
Но няма да променям нищо.

I have never thought about going to college, so I'm not gonna change my mind.
Никога не съм мислил за колеж, така че няма да си променя решението.

No, I'm not gonna change it.
Не, няма да го променя.

When I was 8, I had the hiccups for two days. This I'm not gonna change.
Когато бях на 8 хълцах цели два дена и това няма да го променя.

I'm not gonna change the plan now.
Няма да променям плана засега.

I know who you are and I'm not gonna change my position, Mr. Harris.
Знам кой сте вие господин Харис и няма да си променя мнението.

I'm not gonna change my mind.
Няма да си променя мнението.

I dunno why you insisted on seeing me,'cause I'm… I'm not gonna change my mind about it.
Не знам защо настоявате да се срещнем, няма да променя мнението си.

No. I'm not gonna change the grade.
Не, няма да променя оценката ти.

Maybe the right girl is the one who loves that I do those things because… that's just who I am, and I'm not gonna change because of some stupid Three Days Rule.
Може би моето момиче е единственото, което харесва това, което правя, защото това съм аз, и няма да се променям, заради някакво тъпо тридневно правило.

I'm not gonna change my mind.
Няма да си променя решението.

I would rather die right now than spend my last, final years remembering how I good I had it and how happy I was because that's who I am, Elena, and I'm not gonna change.
Предпочитам да умра сега отколкото прекарвайки последните ми години, помнейки колко беше хубаво като го имах и колко щастлив бях, защото това съм аз, Елена, и няма да се променя.

I'm not gonna change my mind.
Няма да си променя репението.

You're right. I'm not gonna change. I'm enough.
Значи няма да се променям.

I'm not gonna change my mind about this.
Няма да си променя мнението.

But I'm not gonna change my mind!
Но аз няма да променя решението си!

I'm not gonna change my mind, Claire.
Няма да си променя решението, Клеър.

Deb, I'm not gonna change my position.
Деб, няма да променя позицията си.

I'm not gonna change it. I'm going to fix it.
Няма да го променям, ще го поправя.

Because I'm not gonna change your mind, and I don't care.
Защото няма да променя мнението ти и не ми пука.

I'm not gonna change my beliefs just because it's her first day of college.
Няма да променя вярата си, понеже започва колеж.

I'm not gonna change or apologize for who I am..
Няма да променям или да се извинявам, затова кой съм.

I'm not gonna change my philosophy for living because Devon got a reality TV show.
Няма да променя философията си за живота, защото Девън ще участва в риалити шоу.

I'm not gonna change Noel's grade, and I will not let him hurt you.
Обаче няма да променя оценката на Ноел, и няма да му разреша да те нарани.