Какво е " I'M WHISPERING " на Български - превод на Български

• шепна
• шептя

Примери за използване на I'm whispering на Английски и техните преводи на Български

I'm whispering.
Аз шепна.

I know why I'm whispering.
Аз знам защо шепна.

I'm whispering?
Шепна ли?

Why do you think I'm whispering?
Защо мислищ, че аз съм шепот?

Why? I'm whispering.
Та аз шепна.

I'm not sure why I'm whispering.
Не знам защо шепна.

I'm whispering in your ear.
Шепна ти в ухото.

Maybe I'm just a lie that I'm whispering to myself.”.
Може би аз съм само една лъжа, която шепна сама на себе си.

I'm whispering right in your ear.
Шептя право в ухото ви.

Mark, imagine I'm leaning forward and I'm whispering in your ear.
Марк, представи си, аз се навеждам напред и шепна в ухото ти.

I'm whispering to protect my voice.
Шепна, за да си пазя гласа.

And even though I'm whispering,- I actually hope she hears me.
И дори да говоря шепнешком, надявам се да ме чува.

I'm whispering to protect my voice.
Шепна, за да пазя гласа си.

Mom, I know I'm whispering, but I'm trying to be discreet.
Мамо, знам, че шепна, но се опитвам да бъда дискретна.

I'm whispering in the ear of a dead man.
Шепна в ухото на мъртвец.

Yeah, I'm whispering because he's nearby.
Да, шептя, защото е наблизко.

I'm whispering in court to look smart.
Шепна в съда за да изглеждам умен.

All the time, I'm whispering delicate little poems in your ear, you know?
През цялото време ще шептя деликатно малки поеми в ухото ти?

I'm whispering because I still don't have Andy's package.
Шепна, защото все оше не съм взела пратката на Анди.

Then, smiling, she said,“I'm whispering it, because I'm a quarter Jewish and afraid it's all going to be taken away.”.
След това с усмивка добавя:"Това го казвам шепнешком, защото съм четвърт еврейка и се боя, че може да изгубя всичко това.".

I am whispering now.
Сега шепна.

Should I be whispering?
Трябва ли да шепна?

I was whispering on the other.
Шепнех на другите.

I am Whispering Wind Pardon my interference.
Аз съм Шепнещият Вятър. Извинете намесата ми.

I didn't know if I was whispering or shouting.
Не зная дали съм крещял или шептял.

I couldn't tell if I was whispering or screaming.
Не зная дали съм крещял или шептял.

Just tell him I was whispering sweet nothings in your ear.
Кажи му, че ти шепнех все хубави неща в ухото.

I AM WHISPERING!
Аз шептя!

No, he was whispering. I… He was whispering.
Не, той само шепнеше.

But I'm hearing whispers everywhere I go this morning.
Но аз съм слухове където и да отида тази сутрин.