Какво е " I AM NOT TELLING YOU " на Български - превод на Български

• не ви казвам
• няма да ти кажа

Примери за използване на I am not telling you на Английски и техните преводи на Български

I am not telling you that.
Не ти казвам нищо подобно.

Whoever filed it in the first place, but… I am not telling you anything you don't already know.
Който и да го е сложил на първото място, но не ти казвам нищо, което не знаеш.

I am not telling you to stop.
Аз не ви казвам да спрете.

Now I am telling you, that you should go out of this order of things, but I am not telling you that you should leave life.
Сега аз ви казвам, че трябва да излезете от този порядък на нещата, но не ви казвам, че трябва да напуснете живота.

I am not telling you what I'm wearing.
Няма да ти кажа с какво бельо съм.

So when I tell you to restructure your past, I am not telling you to do something that you have not already done.
Така че, когато ви казвам да реконструирате миналото си, аз не ви казвам да направите нещо, което вече да не сте правили.

I am not telling you how much Andrew makes.
Няма да ти кажа, колко печели Андрю.

Please don't get me wrong, I am not telling you to give up, or leave your husband or wife.
Не ме разбирайте погрешно, не ви казвам да напуснете съпруга или съпругата си.

And I am not telling you to sit around all day.
И не ви казвам да седите цял ден.

Cash, I am not telling you what to do.
Кеш, не ти казвам какво да правиш.

I am not telling you anything new here, because you know this.
Не ви казвам нищо ново, вие това си го знаете.

I am not telling you that I will ask the Father on your behalf.
И не ви казвам, че Аз ще моля Татко заради вас.

I am not telling you something new, it is what you know.
Не ви казвам нищо ново, вие това си го знаете.

I am not telling you to stop what you are currently doing.
Не ви казвам да напуснете изведнъж това, което правите сега.

I am not telling you this to make you feel badly about yourself.
Не ви казвам това, за да се почувствате зле по отношение на себе си.

I am not telling you that you do not have a soul to call your own.
Не ви казвам, че нямате душа, която да можете да наречете своя собствена.

I am not telling you what food you should eat and what food you should not, but I am advising you to eat with Love.
Не ви казвам каква храна да ядете и каква да не ядете, но съветвам ви да ядете с Любов.

Now, I am not telling you to be good, but every one of you should be such as God has created you..
Като мислите така, ще разбирате великото и Божественото в света. Сега аз не ви казвам да бъдете добри, но всеки от вас да бъде такъв, какъвто Бог го е създал.

I am not telling you to become pessimists, but to be heroes, work among all people and tell everybody that the time has come for us to live a human life on earth.
Не ви казвам да станете песимисти, но бъдете герои, работете между всички и казвайте на всички, че е дошло вече време да живеем човешки живот на земята.

I am not telling you what food you should eat and what food you should not, but I am advising you to eat with Love.
Не ви казвам, каква храна да ядете и каква да не ядете, но съветвам ви да ядете с любов. Какво казват хигиенистите, физиците и химиците по тоя въпрос, това е второстепенна работа.

It sounds like this:"I'm not telling you it's going to be easy- I'm telling you it's going to be worth it.".
Тя звучи така:“Не ти казвам, че ще е лесно, казвам ти, че си струва.”.

I'm not telling you to stare at nobody.
Не ти казвам да зяпаш.

I'm not telling you that either.
И това няма да ти кажа.

I ain't telling you how to run your charter, but the club has precedents.
Не ти казвам как да си управляваш групата, но клубът има правила.

I'm not telling you where.
Но няма да ти кажа къде.

I'm not telling you that.
Не ти казвам това.

I'm not telling you how I feel.
Няма да ти кажа.

Now, I'm not telling you this time, but.
Сега, не ти казвам този път, но.

You know I'm not telling you.
Знаеш, че няма да ти кажа.

I'm not telling you anything more.
Повече нищо не ти казвам.