Какво е " I CAN'T RECOMMEND " на Български - превод на Български

• не мога да препоръчам
• аз не мога да препоръчвам

Примери за използване на I can't recommend на Английски и техните преводи на Български

I can't recommend surgery, Julia.
Не мога да ти препоръчам операция, Джулия.

Without some proof, some more positive sign, I can't recommend taking that risk.
Без доказателство, по-ясен признак, не мога да препоръчам този риск.

I can't recommend you for the job, Phil.
Не мога да те препоръчам, Фил.

I loved every moment of this series and I can't recommend it enough.
Все повече я обичах с всяка страница- и не мога да го препоръчам достатъчно.

I can't recommend the museum enough.
Не мога да препоръчам този музей достатъчно.

I grew to love it more with every page- and I can't recommend it enough.
Все повече я обичах с всяка страница- и не мога да го препоръчам достатъчно.

I can't recommend it more strongly.”.
Не мога да го препоръчам по-горещо.".

I grew to love it more with every page- and I can't recommend it enough.
Растях да го обичам повече с всяка страница- и не мога да я препоръчам достатъчно.

I can't recommend a visit there enough.
Не мога да препоръчам посещение там достатъчно.

However, the difference is so small that I can't recommend locking your funds up for 3 years.
Разликата обаче е толкова малка, че не мога да препоръчам заключването на средствата ви за 3 години.

I can't recommend them in any circumstances.
Не мога да ги препоръчам в никакъв случай.

His book is one of the best books I read in 2016 and I can't recommend it enough.
Книгата му е една от най-добрите книги, които прочетох през 2016 г. и не мога да го препоръчам достатъчно.

Then, no, I can't recommend him.
След това, не, аз не мога да го препоръчвам.

Normally, I consider a good night's sleep an important part of any health regimen, but in this case, I can't recommend it.
Обикновено считаме добрият нощен сън за важна част от здравословния живот, но в този случай не мога да го препоръчам.

I can't recommend him strongly enough.".
Не мога да го препоръчам достатъчно настойчиво.“.

So with all the scam products and weight loss rip offs that could actually hurt you, I can't recommend Phen24 enough.
Така че с всички продукти на измама и отслабване RIP компромиси, които в действителност може да ви нарани, аз не мога да препоръчвам достатъчно Phen24.

Overall I can't recommend this series enough.
Като цяло, не мога да препоръчам тази серия достатъчно.

I can't recommend your reinstatement at this time.
Не мога да препоръчам възстановяването ви този път.

Unfortunately I can't recommend anybody in the Portland area.
За съжаление не мога да ти препоръчам никой във Варна.

I can't recommend trading schools or trading programs.
Не мога да препоръчам търговски училища или програми за търговия.

As it is now, I can't recommend this novel to anyone.
Така или иначе в сегашния вид това произведение не мога да препоръчам на никого.

I can't recommend this manga enough, the only slight downside I can think of is that the art style changes very slightly.
Не мога да препоръчам тази манга достатъчно, единственото слабо нещо, за което мога да се сетя, е, че стилът на изкуството се променя много леко към края.

I mean, I can't recommend a tumor, but you should try it.
Имам предвид, че не мога да препоръчам тумор, но ти трябва да го пробваш.

Anna, I can't recommend you as a candidate for hormone replacement therapy.
Анна, не мога да те препоръчам като кандидат за започване на хормонална терапия.

I cannot recommend the book enough!
Не мога да препоръчам книгата достатъчно!

I cannot recommend a visit here enough.
Не мога да препоръчам посещение там достатъчно.

I cannot recommend this game enough.
Не мога да препоръчам тази игра достатъчно.

I cannot recommend this museum enough.
Не мога да препоръчам този музей достатъчно.

I cannot recommend THIS BOOK enough!
Не мога да препоръчам книгата достатъчно!

I cannot recommend visiting there highly enough.
Не мога да препоръчам посещение там достатъчно.