Какво е " I CAN NOT AFFORD IT " на Български - превод на Български

• не мога да си го позволя

Примери за използване на I can not afford it на Английски и техните преводи на Български

I wanted to call SES, but I can not afford it right now.
Исках да се обадя на SES, но не мога да си го позволя веднага.

But most importantly, he felt the words"I can't afford it" were a lie.
Но най-вече смяташе, че думите“Не мога да си го позволя” са лъжа.

Rich dad forbade the words"I can't afford it.".
Богатият татко забраняваше да се произнасят думите:“Не мога да си го позволя.”.

The"rich dad" forbids his kids from saying,"I can't afford it.".
Богатият татко" забранява на детето си да казва:"Не мога да си го позволя.".

One dad had a habit of saying,“I can't afford it.”.
Например единият баща имаше навика да казва:„Не мога да си го позволя”.

His rich dad didn't allow the words,“I can't afford it.”.
Богатият татко забраняваше да се произнасят думите:“Не мога да си го позволя.”.

This is another case of saying"I can't afford it," only with time instead of money.
Това е друг случай да се каже„не мога да си го позволя“, само с време, вместо с пари.

By having a lazy mind that says,"I can't afford it," a war breaks out inside you.
Мързелът на ума, който твърди:“Не мога да си го позволя”, предизвиква изгубването на война вътре в нас.

Never use such expressions as“I can't afford it” or“I can't do this.”.
Никога не си служете с изрази като„Не мога да си го позволя“ или„Не мога да направя това“.

The latter believed that automatically saying,“I can't afford it” is a sign of mental laziness.
Смяташе, че твърдението:"Не мога да си го позволя”, е признак за умствена леност.

Notice when you think thoughts or say things like,“I can't afford it” or“I will never have enough money.”.
Забелязвайте когато мислите мисли или казвате неща като,„Не мога да си го позволя” или„Никога няма да имам достатъчно пари”.

He believed that automatically saying“I can't afford it” was a sign of mental laziness.”.
Смяташе, че твърдението:"Не мога да си го позволя”, е признак за умствена леност.

My rich dad often said the difference between poor people and rich people, the poor always say,"i can't afford it" more than rich people do.
Разликата между богатите и бедните- обясняваше той- е следната: бедните казват"не мога да си го позволя" по-често от богатите.

In Rich Dad Poor Dad, you may have read that rich dad forbade his son and me from saying,“I can't afford it.”.
Може би сте прочели как в"Богат татко, беден татко" богатият татко забраняваше на двамата със сина си да казваме"Не мога да си го позволя.".

Rich dad said,“The difference between rich people and poor people is that poor people say‘I can't afford it' more often than rich people.
Разликата между богатите и бедните- обясняваше той- е следната: бедните казват"не мога да си го позволя" по-често от богатите.

My rich dad would explain that by automatically saying the words“I can't afford it” your brain stops working.
Бащата, който скоро щеше да забогатее, обясняваше това по следния начин:- Когато кажеш:“Не мога да си го позволя”, мозъкът ти спира да работи.

Every time you say,‘I can't afford it' or‘I can't do that' or‘Investing is risky' or‘I will never be rich,' you are using the most powerful form of leverage you have to abuse yourself.”.
Всеки път, щом изречете"Не мога да си го позволя", или"Не мога да го направя", или"Инвестирането е рисковано", или"Никога няма да забогатея", вие използвате най-мощния лост, с който разполагате- във ваша вреда.

God knows I can't afford it, but.
Бог знае, че не мога да си го позволя, но.

I want to, but I can't afford it.
Иска ми се, но не мога да си го позволя.

Even if I needed one, I couldn't afford it.
Дори да имах нужда, не мога да си го позволя.

I would love to, but I can't afford it.
С удоволствие, но не мога да си го позволя.

I can't afford it, Dad.
Не мога да си го позволя, татко.

Because I can't afford it, that's why!
Защото не мога да си го позволя, ето защо!

The problem is, I can't afford it.
Проблемът е, че не мога да си го позволя.

It's just-it's so expensive. I can't afford it.
Но е много скъпо и не мога да си го позволя.

Because I can't afford it.
Защото не мога да си го позволя.

I can't afford it, Charlie.
Не мога да си го позволя, Чарли.

But I can't afford it right now.
Но не мога да си го позволя точно сега.

Good, because I can't afford it.
Добре, защото не мога да си го позволя.

I can't afford it.
Не мога да си го позволя.