Какво е " I CARRY OUT " на Български - превод на Български

• извършвам
• изпълнявам
• ли да извърша
• провеждам

Примери за използване на I carry out на Английски и техните преводи на Български

I carry out the will of heaven!
Аз изпълнявам волята на Небето!

This is the act that I carry out with you.
Това е жеста, който извършвам с вас.

Can I carry out the repairs myself?
Мога ли да извърша ремонтът сам?

After how many days can I carry out a pregnancy test.
След колко дни мога да извърша тест за бременност.

I carry out individual activity under a business certificate.
Извършвам индивидуална дейност на основание бизнес сертификат.

I will remain within boundaries of the law…""as I carry out my duties as a soldier.".
Ще спазвам границите на закона, докато изпълнявам дълга си като войник.

I carry out my reforms, I'm not asking for their support or anything.
Провеждам реформите си, не искам тяхната подкрепа или нещо друго.

Let's suppose that today I was sent to work in the kitchen and I carry out what I am ordered to do by the team leader.
Да кажем, днес са ме пратили да работя на кухнята и аз изпълнявам това, което ми заповядва бригадира.

I carry out my mission in the East in the same way as Mother Mary carries out her mission in the West.
Изпълнявам мисията си на Изток, също както и Майка Мария- своята на Запад.

When I strive for perfection, I become one-hundred percent like the upper force, which means that I carry out its will precisely.
Но тогава възниква резонният въпрос: Стремейки се към съвършенство, аз стопроцентово се уподобявам на Висшата сила, а значи, точно изпълнявам нейната воля.

I observe the table, and I carry out the thinking about the table, but I do not at the same moment observe it.
Масата наблюдавам, а мисленето за масата извършвам, но не го наблюдавам в същия момент.

I carry out my mission in the East in the same way as Mother Mary carries out her mission in the West.
Изпълнявам своята мисия на Изток, точно така, както Майка Мария изпълнява своята мисия на Запад.

After how many days can I carry out a pregnancy test After how many days can I do a pregnancy test to get an accurate result?
След колко дни мога да извърша тест за бременност След колко дни мога да направя тест за бременност, за да получа точен резултат?

I carry out various types of therapies and an association in which people addicted to alcohol gather and work on their lives.
Провеждам различни видове терапии и асоциация, в която хора, пристрастени към алкохола, се събират и работят върху живота си.

The main activity that I carry out involves emergency medical care, and sometimes I also work in the field of Civil Protection, generally in plain urban environments.
Основната дейност, която извършвам, включва спешна медицинска помощ, а понякога работя и в областта на гражданската защита, обикновено в обикновена градска среда.

I carry out interpreting from Bulgarian in to Italian and vice versa during training and specialization courses, trainings, corporate negotiations and workshops;
Извършвам устни преводи от български на италиански език и обратно при курсове за обучение и за специализация, тренинги, при фирмени преговори и семинари;

Amongst these many key factors, I carry out all the responsibilities that I have in my position and this is also the part which everyone looks forward to is being produced.
Измежду тези много ключови фактори, аз изпълнявам всичките си задължения, които имам от моята позиция на актьор и това също е част, която всеки очаква с нетърпение да бъде показана.

I carried out a few experiments and I can say with a great deal of certainty- absolute crap!
Проведох много опити и мога да кажа- абсолютна глупост!

I carried out sacred experiments today to confirm how fragile human beings are….
Извърших свещен експеримент днес, за да потвърдя колко крехки са човешките създания….

I carried out that order.
Изпълних тази заповед.

I carried out a 2-month summer internship at the Sociological Program of CSD.
Проведох двумесечен летен стаж в Социологическата програма на Центъра.

When the juice bottle arrived at the lab, I carried out tests on the surprise toy.
Когато бутилката със сок пристигна в лабораторията, извърших тестове на играчката-изненада.

In this case, take into account that the processing I carried out very carefully, not sparing the moraine, all the sofas, beds, carpets turned over, pouring all the cracks, folds, holes.
В същото време, имайте предвид, че преработката много внимателно извърших, без да пощадя чумата, обърнах всички дивани, легла и килими, изпълвайки всички пукнатини, гънки и дупки.

A brief opinion poll I carried out on Twitter confirmed that Bulgarians are willing to give up their citizenship, especially if they acquire an“attractive” foreign passport(Figure 1).
Проучване на общественото мнение, което проведох в Туитър, потвърди, че българите са склонни да се откажат от гражданството си, особено ако придобият„привлекателен“ чужд паспорт(Виж Фигура 1).

I carried out my commission as best I could, and I told you I was no good with women.
Изпълних заръката по най-добрия начин. И ви предупредих, че не разбирам от жени.

I carried out the order issued by Savov and Danev, permitting high Turkish officials to leave Adrianople to go to Constantinople.
Изпълних заповедта, дадена от Савов и Данев, според която се разрешаваше на турски служебни лица да напуснат Одрин и да се върнат в Цариград.

I thought about the question and when I saw it was absolutely necessary I carried out the orders with the fanaticism one expects from someone who has long been a National Socialist and also one who has been assigned to do this job." Did you say that?
Мислих по въпроса… икогатовидях, чее абсолютно необходимо, изпълних заповедите, с фанатизма, който се очаква от някой, който дълго време е националсоциалист, а също и като такъв, който е бил назначен за тази работа". Така ли сте казал?