Какво е " I CURSE YOU " на Български - превод на Български

• проклинам те
• ще пречукам теб

Примери за използване на I curse you на Английски и техните преводи на Български

And I curse you.
И те проклинам.

George Plantagenet, I curse you.
Джордж…, Проклинам те.

Well, I curse you.
Е, аз те проклинам.

I curse you both.
Проклинам ви и двамата.

By the grace of the Furies, I curse you.
В името на Фуриите*, проклинам те!

I curse you with life.
Проклинам те с живот.

George Plantagenet, Duke of Clarence, I curse you too!
Джордж Плантадженет, дук на Кларънс, проклинам и теб!

I curse you to death!
Проклинам те до смърт!

For that you deserve to die, so I curse you!
За това заслужаваш да умреш, заради това аз те проклех!

I curse you, get out!
Аз те проклинам, излез!

By the fire and the stone by the water and the air I curse you Guinevere of Loedekrantz.
В името на огъня и на камъка. В името на водата и на въздуха. Проклинам те.

I curse you all!
Проклинам всички ви!

Okay, I will go… but not before I curse you… and everybody I see by the light of this fire!
Добре, тръгвам… но не и преди аз теб да прокълна… и всеки един, който виждам на светлината на този огън!

I curse you and your dog!".
Ще пречукам теб и мъжа ти!”.

If so, then I curse you as the source that has condemned me to such an existence.
Ако е за да страдам, то аз те проклинам като източник, обричащ ме на такова съществуване.

I curse you for eternity!
Дори в небесата ще те проклинам.

I curse you and your family!”.
Ще пречукам теб и мъжа ти!”.

I curse you, all 3 of you!.
Проклинам ви вас тримата!

I curse you, all three of you..
Проклинам ви, и тримата.

I curse you and all your kin.
Проклинам теб и цялото твое потомство.

I curse you to become hutch dog!
Проклинам те да се превърнеш в куче!

I curse you, volt, watt and amp!
Проклинам ви, волтове, ватове и ампери!

I curse you, and I curse your hair!
Проклинам вас и косата ви!

I curse you with knowledge, Jack Randall.
Проклинам те със знание, Джак Рандъл.

I curse you, Esteban. You will always be alone.
Проклинам те, Естебан, завинаги да останеш сам.

I curse you to this body, a meaningless, lonely death.
Проклинам те в това тяло, безсмислена, самотна смърт.

I curse you to this body, a meaningless, lonely death.
Проклех те в това тяло, на безсмислена, самотна смърт.

I curse you to this body, unable to jump to another.
Проклех те във това тяло и няма да можеш да скочиш във друго.

I curse you! Are you a mercenary who turns his back on the innocent?
Нима си наемник, който обръща гръб на невинните?

I curse you, source of all evil and calumny, the progenitor of malevolence!
Проклинам теб, източника на злото и клеветите, прародителя на злобата!