Примери за използване на Проклятие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И проклятие.
Вечно проклятие.
Eternal damnation.Проклятие, сър!
Damnation, Sir!Не, не проклятие.
Проклятие на ада.
Damnation of Hell.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
вечно проклятиеужасно проклятиедревно проклятиебожието проклятиекитайско проклятиесемейното проклятие
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
То е като проклятие.
It is like a malediction.Проклятие на земята.
A damnation on earth.Джейн, няма проклятие.
Jane, there is no curse.Проклятие! Първи взвод!
Darn. 1st Platoon!Няма никакво проклятие.
There is no malediction.Проклятие и спасение.
Damnation and salvation.Моето проклятие и спасение.
Проклятие, къде отиде?
Darn, where would she go?Безсмъртието като проклятие.
Freedom as a malediction.Проклятие за всяка гениалност.
Bane of all genius.Това е моята дарба и проклятие.
It is my gift and my curse.Проклятие, пресякоха границата!
Darn, crossed the border!Лавърли, няма никакво проклятие.
Waverly, there is no curse on.Не можем да сложим проклятие върху него.
Нашата благословия и проклятие.
It's our blessing and our curse.Металът е проклятие за тъмните елфи.
Metal is bane to the dark Elves.В това Гейикли има някакво проклятие.
There's a curse on Geyikli.Проклятие. Храстите пак викат по мен.
Darn bushes yowling at me again.О, хайде де, няма никакво проклятие.
Oh, come on, there is no curse.Това е проклятие за моето съществуване.
Those are the bane of my existence.Това е въпрос на вечно проклятие.
It's a matter of eternal damnation.Ако не е проклятие това, тогава какво е?
If that isn't a curse, then what is?Той погледна подозрително в проклятие.
He looked suspiciously at Cuss.Проклятие. Защото исках да ти кажа нещо.
Darn.'Cause I wanted to tell you something.Аз няма да спори отново", каза проклятие.
I won't argue again," said Cuss.
