Примери за използване на Is not a curse на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not a curse.
Gila, feminism is not a curse.
Гила, феминизма, това не е проклятие.It is not a curse of ancestors.
Но това не е покръстване на езичници.Depression is not a curse.
Депресията не е проклятие.It is not a curse, it is a blessing.
Това не е проклятие, това Eating less is not a curse.
Хранене по-малко не е проклятие.This is not a curse but rather a punishment with hope.
Това не е проклятие, а наказание с надежда.And yet… We know"that it is not a curse;
И все пак… знаем,… че това не е проклятие.That is not a curse.
Това не е проклятие.Perhaps“may you live in interesting times” is not a curse after all….
Work is not a curse.
Работата не е проклятие.Be creative, but make sure that what you create is not a curse for mankind”.
Бъдете креативни, но се постарайте това което правите да не е проклятие за човечеството.“.Washing dishes is not a curse, but a real anti-stress therapy.
Миене на съдове- това не е проклятие, но истински анти-стрес терапия.Rather, he offers assurance that, though childbirth is indeed difficult, painful, and dangerous,often the most testing moment in a woman's life, this is not a curse to be taken as a sign of God's displeasure.
По-скоро той уверява, че макар раждането наистина да No. This is not a curse.
Wealth, in itself, is not a curse, but the love of riches many times leads to such devotion to the things of this world that the soul becomes blinded to the beautiful attractions of the spiritual realities of the kingdom of God on earth and to the joys of eternal life in heaven.
Само по себе си богатството не е проклятие, но любовта към него води до такава привързаност към вещите от този свят, че душата става сляпа за възхитителните, очарователни духовни реалности на Царството Божие на земята и за радостта от вечния живот на небесата.He taught me that waiting is not a curse, but a gift.
Той искал да покаже, че да си сляп не е проклятие, а дар.And beauty is not a curse, it's a commodity, and I have never had any illusions about what I do.
И красотата не е проклятие, а стока, и никога The fact that everything has repeated is not a curse, but an opportunity.
Фактът, че всичко се повтаря сега, не е проклятие, а възможност.Work with the soil is not a curse; rather is it the highest blessing to all who are thus permitted to enjoy the most human of all human activities.
Обработката на земята не е проклятие- обратно, това Wealth, in itself, is not a curse, but the love of riches many times leads to such devotion to the things of this world that the soul becomes blinded to the beautiful attractions of the spiritual realities of the kingdom of God on earth and to the joys of eternal life in heaven.
That's not a curse.
Не е проклятие.These words are not a curse, but rather redemption, salvation.
Което не е проклятие, а изкупление, спасение.That is why hard choices are not a curse but a godsend.
И затова трудният избор не е проклятие, а божи дар.This isn't a curse to you… It's justice.
Това не е проклятие… това To the CEO Cha Hee Joo isn't a curse but a pain.
За директора Ча Хи Джу не е проклятие, а болка.This isn't a curse, it's a gift.
Това не е проклятие, а дарба.If that isn't a curse, then what is? .
Ако не е проклятие това, тогава какво This isn't a curse; it's a gift.
Тя не е проклятие; тя It took almost dying to realize that aging isn't a curse.
Отне ми почти цял живот, за да осъзная, че остаряването не е проклятие.
