Какво е " I DID SOMETHING WRONG " на Български - превод на Български

• съм направил нещо нередно
• съм направил нещо лошо
• съм направила нещо грешно
• съм сторила нещо нередно
• съм направила нещо нередно
• съм направила нещо лошо
• сторих нещо лошо
• извърших нещо неправилно
• съм сбъркал нещо

Примери за използване на I did something wrong на Английски и техните преводи на Български

I did something wrong.
Сторих нещо лошо.

But then I did something wrong.
Но после направих нещо грешно.

I did something wrong today.
Днес извърших нещо неправилно.

Like how?- Like I did something wrong.
Все едно съм сбъркал нещо.

Clearly, I did something wrong if my 13-year-old son's favorite movie is"Scarface.".
Явно съм направила нещо грешно, след като любимия филм на 13 годишния ми син е"Белязаният".

Forgive me if I did something wrong….
Прости ми, ако съм сгрешил с нещо….

No, and I feel like if Amber won't talk to me, then… I obviously I did something wrong.
Не, но чувствам, че ако Амбър не ми говори тогава… очевидно съм направила нещо грешно.

If I did something wrong…?
Ако съм направил нещо грешно.

They will think I did something wrong.
Ще помислят, че съм направила нещо лошо.

Today, I did something wrong.
Днес извърших нещо неправилно.

She's making it sound like I did something wrong.
Казва го, все едно съм направила нещо лошо.

Maybe I did something wrong?
Може би съм направил нещо нередно?

Are you trying to imply that I did something wrong?
Да не би да намекваш, че съм направила нещо лошо?

Maybe I did something wrong, I do not know.
Може би съм направил нещо нередно, не знам.

You're acting like I did something wrong.
Държиш се, сякаш съм направила нещо нередно.

Now I think I did something wrong or were they just weak?
Сега мисля, че съм направил нещо нередно или просто са били слаби?

Like-- like-- Like you think that maybe I did something wrong.
Като… като… сякаш съм направил нещо нередно.

They say I did something wrong.
Казват, че съм направил нещо нередно.

I'm starting to feel like you think I did something wrong.
Чувствам, че мислите, че съм направил нещо нередно.

Hey, sorry if I did something wrong before.
Хей, съжалявам, ако съм сгрешил с нещо.

I have had a feeling all day that I did something wrong.
Цял ден имам чувство, че съм направил нещо нередно.

Some people said I did something wrong, but it's not true.
Някои хора твърдят, че съм направил нещо нередно, но това не е вярно.

So then he storms out the front door like I did something wrong.
И после затръшна вратата, сякаш съм направила нещо нередно.

They think I did something wrong.
Смятат, че съм направил нещо нередно.

I understand, But you're acting like i did something wrong.
Разбирам те, но се държиш сякаш съм направил нещо лошо.

My dad, he thinks I did something wrong, but I didn't, Father.
Баща ми мисли, че съм направила нещо лошо, но аз не съм..

And… when they don't, I assume that I did something wrong.
И когато не стане предполагам, че съм направила нещо грешно.

I'm going to admit I did something wrong, take my punishment and move on.
Ще призная, че сторих нещо лошо, ще си понеса наказанието и ще продължа.

You start talking, acting… Acting like I did something wrong, and.
Започна да говориш, да се държиш… да се държиш сякаш съм направил нещо лошо и.

I think that I did something wrong, I plan to re-process it.
Мисля, че съм направил нещо нередно, имам намерение да го преработвам отново.