Какво е " I DIDN'T TRUST " на Български - превод на Български

• не вярвах
• нямах доверие
• не се доверявах
• не повярвах
• не се доверих
• нямам доверие
• не вярвам

Примери за използване на I didn't trust на Английски и техните преводи на Български

I didn't trust anyone.
Не вярвах на никого.

Because I didn't trust you.
Защото ти нямах доверие.

I didn't trust the FBI.
Не се доверих на ФБР.

Because I didn't trust you.
Защото ти нямам доверие.

I didn't trust happiness.
Не вярвам на щастието.

In the spring I didn't trust you.
През пролетта не вярвах.

I didn't trust you once.
Не повярвах в теб веднъж.

I'm sorry I didn't trust you.
Извинявай, че ти нямах доверие.

I didn't trust the man.
Не се доверявам на никого.

It wasn't that I didn't trust my friends.
Не че нямах доверие на моята приятелка.

I didn't trust my wife.
До сега не вярвах на жена си.

She was so offended, that I didn't trust her.
Тя явно се обиди, че и нямам доверие.

I didn't trust that you would come.
Не вярвах, че ще дойдеш.

It's not that I didn't trust my wife.
Не че нямах доверие на моята приятелка.

I didn't trust you… atthetime.
Hямах ти доверие… в началото.

It was more that I didn't trust the other side.
Беше повече от това, да не вярвам на опозицията.

I didn't trust the CIA to leave me alone.
Не вярвам ЦРУ да ме оставят.

For that matter, I didn't trust any Vulcans.
Поради тази причина, не вярвах на нито един Вулканец.

I didn't trust him to be this good.
А аз не вярвах, че ще ми потрябва.

I wouldn't have done it if I didn't trust her.
Нямаше да го направя, ако й нямах доверие.

Because I didn't trust enough.
Защото не ти вярвах достатъчно.

I had them for a while because I didn't trust Rick.
Имам ги от известно време Защото не вярвах на Рик.

I said I didn't trust him.
Аз казах, че му нямам доверие.

I came up here so you wouldn't think I didn't trust you.
Качих се тук, затова не си мислете, че ви нямам доверие.

I didn't trust that they would stay.
Но не вярвах, че трябва да остават там.

All this is happening because I didn't trust my instincts.
Всичко това стана, защото не повярвах на инстинкта си.

Cos I didn't trust these guys.
Знам го със сигурност. Не вярвах на тези хора.

When I got out, I disappeared, I didn't trust her.
А когато излязох, реших да изчезна, защото й нямах доверие.

I didn't trust nobody with Angela.
Не се доверявам на никого, освен на Анджела.

Wouldn't have asked him to do the job if I didn't trust him.
Аз не бих го помолил да свърши работа, ако му нямам доверие.