Какво е " I DON'T GIVE A SHIT " на Български - превод на Български

• не ми пука
• не ми дреме

Примери за използване на I don't give a shit на Английски и техните преводи на Български

I don't give a shit.
Не ми дреме!

Yeah, I don't give a shit.
Да, не ми дреме.

I don't give a shit about it.
Не ми дреме за това.

Maybe I don't give a shit.
Може би не ми дреме.

I don't give a shit about you.
Не ми дреме за теб.

Hey, I don't give a shit.
Хей, не ми пука.

I don't give a shit who you are.
Не ми пука коя си.

Ivy, I don't give a shit about Tim.
Айви, не ми пука за Тим.

I don't give a shit. Let's go.
Не ми пука, изчезвай.

Well, I don't give a shit about your war.
Ама не ми дреме за твоите войни.

I don't give a shit about scale.
Не ми пука за мащаба.

Chuck, I don't give a shit about your trauma.
Чък, не ми пука за травмата ти.

I don't give a shit about that man.
Не ми пука за него.

I don't give a shit about you."!
Хич не ми дреме за теб!

I don't give a shit who he loves.
Не ми дреме, кой обича.

I don't give a shit about any of that!
Не ми пука за това!

I don't give a shit about the weed.
Не ми пука за тревата.

I don't give a shit, Eric Qualen!
Не ми пука, Ерик Куелен!

I don't give a shit what you want!
Не ми дреме какво искаш!

I don't give a shit about the money.
Не ми дреме за парите.

I don't give a shit what you said.
Не ми пука какво казваш.

I don't give a shit about no job.
Не ми дреме за работата ти.

I don't give a shit who's with him.
Не ми дреме кой е с него.

I don't give a shit if you're sorry.
Не ми пука дали съжаляваш.

I don't give a shit about the Muir Woods.
Не ми пука за горите.

I don't give a shit about the shipment!
Не ми дреме за доставката!

I don't give a shit about your client.
Не ми пука за вашия клиент.

I don't give a shit about your divorce.
Не ми дреме за развода ти.

I don't give a shit about winning this case.
Не ми пука за делото.

I don't give a shit how you're dressed!
Не ми дреме как си облечена!