Какво е " I DON'T NEED TO TELL " на Български - превод на Български

• няма нужда да казвам
• не е нужно да казвам
• не трябва да казвам
• няма нужда да обяснявам
• не съм длъжен да казвам
• излишно е да казвам
• няма нужда да убеждавам
• не ми трябва да кажа

Примери за използване на I don't need to tell на Английски и техните преводи на Български

I don't need to tell you.
Не трябва да ти казвам.

You have been there too, so I don't need to tell you what I found.
Вие също сте го видели, така че няма нужда да ви обяснявам.

I don't need to tell you.
Няма нужда да ти казвам.

Harold, I don't need to tell you what's at stake here.
Харолд, няма нужда да ти обяснявам за какво става на въпрос.

I don't need to tell you.
Не ми трябва да ви кажа.

I know I don't need to tell you to come alone?
И не трябва да ти казвам да дойдеш сам, нали?

I don't need to tell you.
Не съм длъжен да ти казвам.

I don't need to tell you.
Не е необходимо да ти казвам.

I don't need to tell the players.
Няма нужда да убеждавам играчите.

I don't need to tell you that.
Няма нужда да ти казвам това.

I don't need to tell him where.
Няма нужда да му казвам къде.

I don't need to tell you jack shit.
Не съм длъжен да ти казвам.

I don't need to tell you anything.
Не трябва да ти казвам нищо.

I don't need to tell you where we are.
Няма нужда да ви казвам каде сме.

I don't need to tell you how that went.
Не трябва да ти казвам как мина.

I don't need to tell you who I am.
Няма нужда да ти казвам кой съм аз.

I don't need to tell you his reputation.
Не трябва да ти казвам за репутацията му.

I don't need to tell you you're under arrest.
Не е нужно да ти казвам, че си арестуван.

I don't need to tell you where I went”.
Няма нужда да ви казвам къде отидох.".

I don't need to tell you there have been many.
Няма нужда да ти казвам, че има много такива.

And I don't need to tell you what Shilajeet's for.
А другото не трябва да ти казвам за какво е.

I don't need to tell you how serious this is.
Излишно е да ти казвам колко е сериозно.

I don't need to tell you what the stakes are here.
Няма нужда да ти казвам, какви са залозите тук.

And I don't need to tell you to be careful.
Няма нужда да ви казвам да внимавате.

I don't need to tell you about all the mosquitos out there.
Не е нужно да ви казвам за всички комари тук.

I don't need to tell you how much she enjoyed it.
Не е нужно да ти казвам, колко много тя се наслаждаваше.

I don't need to tell you, I was рlenty sрooked.
Не е нужно да ти казвам, че бях се уплашил доста.

I don't need to tell you what's at stake, Ensign.
Не е нужно да ти казвам, какъв е залога, мичман.

I don't need to tell you people what's at stake.
Не е нужно да ви казвам какво е заложено на карта.

I don't need to tell you I expect your resignation.
Няма нужда да ти казвам, че очаквам оставката ти.