Какво е " I DON'T RECOGNIZE YOU " на Български - превод на Български

• не те познавам
• не те разпознавам
• не ви познах

Примери за използване на I don't recognize you на Английски и техните преводи на Български

I don't recognize you.
Не ви познах.

How come I don't recognize you?
Защо не ви разпознавам?

I don't recognize you.
Не те познах.

Excuse me, but I don't recognize you.
Извинете ме, но не ви познавам.

I don't recognize you.
Не те познавам.

I beg your pardon, I don't recognize you.
Извинете, че не ви познах.

I don't recognize you.
Не ви познавам.

Don't think I don't recognize you.".
Не бъди тъжна, че не те познах.”.

I don't recognize you.
Не те разпознавам.

I know your face but I don't recognize you.
Разпознавам лицето ти, но не те познавам.

I don't recognize you.
Не ви разпознавам.

Don't think I don't recognize you, Ladon.
Не мисли, че не те познавам Лейдън.

I don't recognize you.
Съжалявам, не ви познах.

I have been here ten years, and I don't recognize you.
Тук съм вече от десет години, а не те познавам.

I… I don't recognize you.
Аз… не те познах.

I always know who you are. It's just sometimes I don't recognize you.
Винаги знам кой си, просто понякога не те разпознавам.

I don't recognize you anymore.
Не те познавам вече.

Maybe I don't recognize you sober.
Може би не те разпознавам трезвен.

I don't recognize you.
Съжалявам, но не те познавам.

I don't recognize you anymore.
Не те познавам повече.

I don't recognize you anymore.
Не те разпознавам вече.

I don't recognize you, my lady.
Не ви познавам, милейди.

I don't recognize you, stranger.
Не те познавам, страннико.

I don't recognize you as such.
Не те разпознавам като такъв.

I don't recognize you with clothes on.
Не ви познах с дрехи.

I don't recognize you, Mr. Bollinger.
Не ви познавам, г-н Болинджър.

I don't recognize you like this.
Вече не те разпознавам, като такава.

I don't recognize you. Where did you and Charlie play?
Не те познавам, къде сте играли с Чарли?

I don't recognize you, and I have lived in this building for years.
Не те познавам а живея в сградата от години.

I don't recognize you- I have changed a lot.~Oscar Wilde.
Извинете, че не ви познах, но толкова съм се променил!"- Оскар Уайлд.