Какво е " I DON'T WANT TO TAKE " на Български - превод на Български

• не искам да взимам
• не искам да поемам
• не искам да вземам
• не искам да отнемам
• не искам да водя
• не искам да приемам
• аз не искам да отнеме
• не искам да влизам
• не искам да заемам

Примери за използване на I don't want to take на Английски и техните преводи на Български

I don't want to take sides.
Не искам да взимам страна.

I told you, I don't want to take the.
Казах ти, че не искам да приемам--.

I don't want to take dance.
Не искам да ходя на танци.

Well, maybe, but I don't want to take that case.
Може би, но не искам да поемам случая.

I don't want to take the car.
Не искам да вадя колата.

Comet, because I don't want to take Prancer.
Комет, това е защото не искам да взимам Прансер.

I don't want to take it.
Не искам да ги взимам.

Look, Mummenschanz, I don't want to take that test, okay?
Виж, Муменшанц, не искам да взимам този тест, разбра ли?

I don't want to take a chance.
Не искам да поемам рискове.

The only reason I am standing out here right now is because I don't want to take the elevator with her.
Стоя тук отвън, защото не искам да се возя в асансьора с нея.

I don't want to take any chances.
Не искам да поемам рискове.

I will be sleeping with hundreds of women, and I don't want to take the subway,'cause you know, germs.
А не искам да се возя в метрото, защото, нали се сещате, бацилите.

I don't want to take that risk.
Не искам да поемам този риск.

Because I don't want to take a risk.
Тъй като не искам да поемам риск.

I don't want to take medication.
Не искам да взимам лекарства.

Maybe, but I don't want to take any chances.
Може би, но не искам да поемам никакви шансове.

I don't want to take your place.
Не искам да заемам мястото ти.

I just told you I don't want to take your money anymore.
Казах ти, не искам да вземам парите ти повече.

I don't want to take a beat, okay?
Не искам да влизам в ритъм, ок?

I mean, you know, I'm just saying I don't want to take it for granted, because these things can just disappear.
Искам да кажа, че не искам да приемам всичко за дадено, защото може всичко да изчезне.

I don't want to take your money.
Не искам да ти вземам парите.

Frank, I don't want to take the risk.
Франк, не искам да поемам риска.

I don't want to take that from her.
Не искам да й отнемам това.

Listen, I don't want to take a lot of your time.
Слушай, не искам да отнемам много от времето ти.

I don't want to take any chances, kitt.
Не искам да поемам рискове, Кит.

Aaron, I don't want to take the baby into that fascist mob.
Аарон, не искам да водя бебето при онези гадни фашисти.

I don't want to take your last dime.
Не искам да взимам последния ви цент.

The thing is, I don't want to take him to a hospital or a workhouse.
Въпросът е, че не искам да го водя в болница или приют.

I don't want to take someone's place.
Не искам да заемам мястото на някой.

I don't want to take your money.
Оо. Не искам да ти взимам парите.