Какво е " I FEEL THAT WAY " на Български - превод на Български

• се чувствам така

Примери за използване на I feel that way на Английски и техните преводи на Български

And I feel that way.
И така се чувствам.

Where else would I feel that way?
Къде другаде ще се чувствам така?

I feel that way everyday.
Чувствам се така всеки ден.

Some days, even I feel that way.
В някои дни, дори седмици, и аз се чувствам така.

I feel that way again, Chuck.
Отново се чувствам така, Чък.

Brooklyn, you know, I feel that way in Staples.
Бруклин, аз се чувствам така в Стейпълс.

I feel that way every day of my life!
Всеки ден се чувствам така!

I don't know why I feel that way, I just.
Не знам защо се чувствам така, но просто.

I feel that way all the time.”.
Аз се чувствам по този начин през цялото време".

I still have days, or weeks in which I feel that way.
В някои дни, дори седмици, и аз се чувствам така.

Man B: I feel that way right now.
Мъж Б: Чувствам се така в момента.

For the first time in my life, I feel that way.".
За първи път в кариерата ми се чувствам по подобен начин.“.

I feel that way most of the time. Oh, husband.
Така се чувствам през повечето време.

COIRO: I know it, Genie, and I feel that way.
Коиро: Знам това, Джийн, и аз се чувствам по същия начин.”.

I feel that way about horses, like I..
Чувствам се така за коне, както аз.

I don't know why I feel that way, I only know I'm afraid.
Не знам защо се чувствам така, знам само, че ме е страх.

I feel that way with today's album.
Със сегашния албум се чувствам по този начин.

And I appreciate that. I feel that way too.
И аз уважавам това. Аз се чувствам по същия начин.

I feel that way when I am alone the house.
Така се чувствам, когато съм сама с листа.

You know, uh, there are times in your life where you feel blessed to have the people that you have around you, your friends and your family, and I have to say I feel that way every day about these girls, and particularly, in these last few weeks.
Знаете в живота има моменти, когато се чувстваме благословени с хората които са до нас, приятелите ни, семейството, и трябва да призная, че се чувствам така всеки ден с тези момичета и особено през последните няколко седмици.

I feel that way every time I am in Paris.
Така се чувствам всеки път, когато съм в Азия.

And when I feel that way even the smallest act of kindness can make me cry.
И когато се чувствам така, дори най-малкия акт на доброта може да ме разплаче.

I feel that way with Tarzan, leif, Kat and Alicia.
Аз се чувствам така с Тарзан, Leif, Кат и Алисия.

But although I feel that way every single day, I know I can't track down everyone who's hurt them.
Но, въпреки че се чувствам така всеки ден, знам, че не мога да проследя всичките, които нараняват децата.

I feel that way and I ask everyone, especially our fans, to please understand.
Така се чувствам и искам всички, най-вече феновете, да ме разберат.

I don't know why I feel that way, other than the fact that the pundits have been talking about a double-dip recession for the last few weeks.
Не знам защо се чувствам по този начин, освен факта, че експертите говорят за рецесия в последните няколко седмици.

I feel that way and I ask everyone, especially our fans, to please understand.
Така чувствам нещата и моля всички, най-вече нашите фенове, да ме разберат.

If I feel that way, it has to do with how his parents bring him to you.
Ако се чувствам така, това е свързано с това как родителите му го довеждат до вас.

I feel that way even now as I prepare for the end of my live.
И сега се чувствам по същия начин- дори докато се подготвям за края на живота си.

I feel that way and I ask everyone, and especially our followers, so please understand me.
Така чувствам нещата и моля всички, най-вече нашите фенове, да ме разберат.