Примери за използване на I filled out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I filled out an application.
Аз попълних молба.So without telling them, I filled out a lancer application.
I filled out my advance directive today.
Попълних директивата си днес.To get some clarification, I filled out the online contact form to ask.
За да получа разяснение, попълних онлайн формуляра за връзка.I filled out two forms last week.
Попълних две бланки миналата седмица.While you were at work, I filled out your application for the liquor license.
Докато бяхте на работа попълних молбата ви за лиценз за алкохол.I filled out this paperwork an hour ago.
Попълних документите преди час.And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.
И той ме вкара в Университета в Питсбърг, където аз попълних формуляра за кандидатстване и ме взеха на изпитателен срок.Yeah, I filled out the expense reports.
Да, попълних разходния отчет.In the last six hours, you have arrested six villains, saved a damsel in distress, andreunited a family, while I filled out three dozen overtime reports and scrubbed out the coffeemaker.
За последните шест часа, си арестувал шестима иси спасил едно момиче, докато аз попълних няколко доклада и почистих кафе машината.I filled out the housing application myself.
Аз попълних молбата собственоръчно.Не бих се изненадал, ако капитан Шам вече не се интересува да бъде ваш настойник, въпреки че аз попълних формулярите в три екземпляра, докато той плаваше из Сълзливото езеро да ви търси по интуиция.I filled out the required forms and left.
Попълних нужните формуляри и ги изпратих.Yeah, but I filled out his expense report.
Да, но аз попълних отчета му за разходи.I filled out the requisite forms and turned them in.
Попълних нужните формуляри и ги изпратих.What… I… I filled out the paperwork, just like you said.
Попълних документа, както ти ми каза.I filled out the application, but I haven't sent it in yet.
Попълних молбата, но не съм я изпратил.In January, I filled out this application for the Metropolitan museum science camp.
През януари попълних молба за научния лагер на музея"Метрополитън".I filled out a survey form and explained what happened?
Попълних формата и изпратих запитване, какво се случва след това?Yes, I filled out the paperwork for the nanny agency.
Да, попълних документа за бавачка.Аз… аз попълних формуляра и подписах Лучия.I filled out an application for Artist-in-Residence program.
Аз попълних документите за кандидатстване за програмата"Artist-in-Residence".I filled out an application last year in a moment of vocational crisis.
Попълних заявление миналата година в момент на професионална криза.I filled out the application when we first got back together, and I just got it today.
Попълних заявлението в деня, когато се събрахме и го получих днес.I filled out a few applications to work up some examples, and here's what I found.
Попълних няколко приложения, за да обобщя някои примери и ето какво намерих.I filled out a police report that was accusing him of trying to take advantage of me.
Попълних полицейски доклад, в който го обвинявах опитвайки се да извлече полза от мен.I filled out a 1612 Repair Authorization for office equipment under $200, but I never heard back.
Попълних ауторизация за поправка на офис-оборудването до 200 долара, но не съм видяла резултат.When I filled out the credit application to see if I qualified for lower financing rates, my credit score came back as 731.
Когато попълних молбата за кредит, за да проверя дали съм се квалифицирал за по-ниски лихви по финансирането, моят кредитен рейтинг се върна на 731.I fill out a form, and get into the queue.
I fill out forms.
Попълвам формуляри.
