Какво е " I HAD TO TELL " на Български - превод на Български

• трябваше да кажа
• трябваше да разкажа
• наложи се да кажа
• трябва да кажа
• трябва да разкажа
• трябваше да кажеш
• трябваше да каже
• трябваше да съобщя
• трябваше да разказвам
• трябваше да казвам

Примери за използване на I had to tell на Английски и техните преводи на Български

I had to tell us.
Трябваше да ни кажеш.

That's what I had to tell you.
Това е което трябваше да ви кажа.

I had to tell the truth.
Трябваше да кажа истината.

I'm sorry, but I had to tell him.
Съжалявам, наложи се да му кажа.

I had to tell him.
Трябваше да му разкажа.

Yeah, but I had to tell him.
Да, но трябваше да му кажа.

I had to tell it.
Трябваше да им разкажа за това.

And I realized I had to tell someone.
И осъзнах, че трябва да кажа на някого.

I had to tell her everything.
Трябваше да й кажа всичко.

So, I felt like I had to tell that story.
Тогава почувствах, че трябва да разкажа своя история за това.

I had to tell her the truth.
Трябваше да й кажа истината.

That's why I felt I had to tell'em what I knew.
Затова реших че трябва да им разкажа всичко.

I… I had to tell her about us.
Наложи се да й кажа за нас.

But I didn't know I had to tell you, to tell Quinn.
Но не знаех, че трябва да ти кажа, за да кажеш на Куин.

I had to tell him everything.
Трябваше да му разкажа всичко.

Then I had to tell him.
И после трябваше да му разказвам.

I had to tell us where the money is!
Трябваше да каже къде са парите!

I knew I had to tell you the story.
Знаех, че трябваше да ти разкажа историята.

I had to tell him about the film.
Трябваше да му кажа за филма.

Last month, I had to tell three families about relapses.
Миналият месец трябваше да съобщя на три семейства за рецидива.

I had to tell him all about it….
Трябваше да му разкажа всичко….

I'm surprised I had to tell a former law officer to follow the rules.
Изненадан съм, че трябва да кажа правилата на бивш мой колега.

I had to tell you the other story.
Трябваше да ви разкажа другата история.

When I judged MasterChef, I had to tell the audience what I was tasting, why it tasted like that, why it was right or wrong.
Когато бях в журито на MasterChef, трябваше да разказвам на зрителите какво дегустирам, защо то има такъв вкус, защо то е правилно или неправилно приготвено.

I had to tell him everything then.
Трябваше да му разкажа всичко там и тогава.

But I had to tell you.
Но трябваше да ти кажа.

I had to tell him I was something.
Трябваше да му кажа, че съм нещо.

And I had to tell my mother.
А трябваше да съобщя на майката.

I had to tell him everything then and there.
Трябваше да му разкажа всичко там и тогава.

No, I had to tell my friends.
Не, трябва да го кажа на приятелите си.