Какво е " I HAVE ALWAYS CONSIDERED " на Български - превод на Български

• винаги съм смятал
• винаги съм считал
• винаги съм смятала
• винаги съм считала

Примери за използване на I have always considered на Английски и техните преводи на Български

I have always considered myself a patriot.
Винаги съм се смятал за патриот.

For as long as I can remember, I have always considered myself very independent.
Доколкото си спомням, винаги съм считала себе си за много независима.

I have always considered myself an entertainer.
Винаги съм се смятал за забавен.

And because I have always considered you a friend.
И тъй като винаги съм те смятал за приятел.

I have always considered myself an independent.
Винаги съм се смятал за независим.

But, the truth is, I have always considered myself a drifter.
Но истината е, че винаги съм се считал за самотник.

I have always considered myself a realist.
Винаги съм смятал себе си за абсолютен реалист.

Mr President, I have always considered all good sport to be art.
(EN) Г-н председател, винаги съм считала добрия спорт за изкуство.

I have always considered myself a grateful person.
Винаги съм се смятал за благодарен човек.

Truly, I have always considered you my friend, Boris.
Наистина, Борис, винаги съм те смятал за свой приятел.

I have always considered myself a single-minded person.
Винаги съм се смятала за свободомислеща.

You know, I have always considered myself a very clever girl.
Знаеш ли, винаги съм се смятала за много находчиво момиче.

I have always considered myself a progressive.
Винаги съм смятал себе си за прогресивно настроен.

You know, I have always considered myself half Russian and half American.
Знаеш ли, винаги съм се смятала за половин рускиня и половин американка.

I have always considered time to be very important.
Винаги съм смятала времето за нещо много важно.

Frankly, I have always considered my personal space as somewhat of a no-cry zone.
Честно, винаги съм считал личното си пространство като един вид зона без сълзи.

I have always considered myself a feminist pioneer.
Винаги съм се смятала за жена с влечение към новото.

And I have always considered myself mentally tough.
Винаги съм считал себе си за доста корав психически.

I have always considered myself an artist of the people.
Винаги съм смятал себе си за човек на изкуството.

I have always considered these provisions unjustifiable.
Винаги съм смятала, че тези въпроси са неуместни.

I have always considered my wits to be my sharpest weapon.
Винаги съм считал умът ми за най-доброто оръжие.

And I have always considered Duncan Hunter an honorable man.
Винаги съм смятал Олд Шетърхенд за честен човек.

I have always considered that a key to my good health.
Винаги съм считал, че това е ключът към доброто ми здраве.

But I have always considered the use of force a false route.".
Винаги съм смятал използването на сила за грешен подход.

I have always considered them superior to me in every way.
Винаги съм смятал, че са по-добри от мен във всяко отношение.

I have always considered that one of his better qualities.
Винаги съм смятала, че това е едн от неговите най-добри качества.

I have always considered myself a fairly strong person, physically speaking.
Винаги съм считал себе си за доста корав психически.

I have always considered humankind to be an inherently destructive force.
Винаги съм считал, че национализмът е деструктивна сила.

I have always considered myself to have a pretty good sense of humor.
Винаги съм смятал, че притежавам добро чувство за хумор.

I have always considered MJ to be one of the greatest musicians of all time.
Винаги съм смятал Джаки за един от най-великите артисти на всички времена.