Какво е " СМЯТАЛ " на Английски - превод на Английски

• thought
• believed
• considered
• felt
• said
• regarded as
• intended
• assumed
• argued
• planning
• reckoned
• deemed

Примери за използване на Смятал на Български и техните преводи на Английски

Не си смятал да й помогнеш.
You never intended to help her.

Смятал е да му махне капачката.
He was planning on uncapping it.

Майкъл смятал, че носи С4.
Michael thought he was carrying C4.

Никога не съм те смятал за чужда.
I have never considered you an outsider.

Колумб е смятал Америка за Индия.
Columbus thought america was india.

Според чиновник Тръмп смятал, че, изглежда.
But Mr. Trump, the officials said, seems.

Винаги съм смятал, че имам време.
I have always thought I had time.

Той е смятал, че заради това е там.
That's what he thought he was there for.

Зеленият цвят се смятал за некъсметлийски.
Green was considered unlucky.

Колумб смятал, че е пристигнал в Азия.
Columbus believed he was in Asia.

Никога не беше смятал себе си за герой.
He has never considered himself a hero.

Милонас смятал, че е открил храм на Хеката.
Allan felt he found a temple home.

В миналото, Делфи се е смятал за център на света.
In antiquity, Delphi was regarded as the centre of the world.

Маклуан е смятал филмите за секси медиуми.
McLuhan considered movies to be a hot medium.

Той смятал, че нищо не може да наруши законите на природата.
He thought that nothing could violate the laws of nature.

Винаги съм смятал, че това е важно.
I have always felt that is important.

Той смятал себе за равен с византийския император.
He considered himself an equal of the Byzantine emperor.

Винаги съм смятал, че това е грешно.
I have always thought this was wrong.

Но си смятал да заведеш 11-годишния ми син в Лас Вегас.
But you were planning to take my 11-year-old to Las Vegas.

Винаги съм смятал, че това е грешно.
I have always said that this is wrong.

Фройд смятал, че травмите имат особено силно въздействие.
Freud felt that traumatic experiences had an especially strong effect.

Винаги съм смятал, че Принс е магия.
I have always thought Prince was magic.

Той смятал, че„един национален дълг е… благословия за нацията“.
He said,“… to us, a national debt will be a national blessing.”.

Винаги съм смятал, че имаш потенциал.
I have always thought you had potential.

Еврейският историк Йосифус смятал, че Исус е бил едновежд.
In Albanian. Josephus, the Jewish historian, reckoned that Jesus had a monobrow.

Но винаги е смятал жените за по-нисши.
But He's Always Thought Women Are Inferior.

Той смятал, че неженените млади мъже са по-добри бойци от семейните.
In which he said that unmarried men are better soldiers than married men.

Винаги съм я смятал за внимателна жена.
I have always considered her a careful woman.

Винаги съм смятал, че трябва да слушаме критики и се коригира съответно.
I have always assumed that to be the case, and adjusted accordingly.

Това, което той е смятал за невъзможно, се случва.
What he thought was impossible, happened.

Как да използвам "смятал" в изречение

V-то си е V Виж километрите отдавна не съм ги смятал

Kак да ти вярвам, че точно си ги смятал като не виждам цифрите.

12Т. е. светилището на бога Серапис, който се смятал за главен покровител на Птолемейската династия.

Винаги съм смятал че в училищата литературата трябва едвам ли не да се изключи.Да !

Така ли е смятал патриарх Вартоломей да насърчи религиозния диалог, като въведем гръцки за богослужение?!

Tulum се е смятал и за религиозен център където зад дебелите стени са защитавани свещените лидери.

Пак напомням, че Хитлер е смятал славяните за калта на човечеството. Няма причини да му симпатизирате.

Хитлер е смятал своя път към социализма за единствено правилния, а всички останали пътища за извращение.