Какво е " I THOUGHT " на Български - превод на Български

• мислех
• реших
• смятах
• предполагах
• сметнах
• мисля
• мислих
• смятам
• мислехме
• предполагам

Примери за използване на I thought на Английски и техните преводи на Български

And I thought.
И, смятам.

I thought she was dead.
Сметнах, че е мъртва.

Yes. Bargain, I thought.
Да. Сделка, предполагам.

I thought you were cute.
Смятам, че си сладък.

It's worse than I thought.
По-зле е, отколкото предполагах.

I thought you were brave.
Мислех, че си храбър.

I did called them, I thought.
И се обадих. Мисля.

I thought he was a cop.
Предполагам беше ченге.

Everything I thought I knew changed.
Всичко, което смятах, че зная, се променя.

I thought you were my enemy.
Предполагах, че си враг.

Everything that I thought I knew had changed.
Всичко, което смятах, че зная, се променя.

I thought you were just shy.
Мислех, че си срамежлив.

Yeah, so I thought you would want to know.
Да, реших, че би искал да знаеш.

I thought you were mad at me.
Мислех, че ми се сърдиш.

The people I thought were friends were only using me.
Хората, които смятах за приятели, само ме използваха.

I thought it was interesting.
Сметнах, че е интересно.

And I thought that really--(Laughter).
И реших, че наистина…(Смях).

I thought that made sense.
Мисля, че в това има логика.

Sir, I thought this was a good plan.
Сър, смятах, че планът е добър.

I thought it was all true.
Мислех всичко това за истина.

First, I thought it was left there accidentally.
Първо, сметнах, че бяха оставен там случайно.

I thought he would moved out.
Мислех, че се е преместил.

I thought it was a good idea.
Сметнах, че идеята е добра.

I thought you were just terrific.
Мисля, че си страхотен.

I thought you wanted me to.
Мислех, че искаш да те целуна.

I thought you meant Mocara.
Мисля, че това му напомня Мокара.

I thought I would spare you.
Реших да ти го спестя.

I thought I was next.
Предполагам, че бях следващия.

I thought you was just a bartender.
МИслех, че си просто барман.

I thought you could use these.
Сметнах, че може да ги използвате.