Какво е " WAS CONSIDERED " на Български - превод на Български

• се счита
• се смяташе
• е смятан
• е счетено
• се разглежда
• беше счетено
• се приема
• беше прието
• се възприема
• е била считана

Примери за използване на Was considered на Английски и техните преводи на Български

He was considered handsome.
Той е смятан красив.

For quite a few years, that was considered the norm.
Това от няколко години се приема за стандарт.

He was considered a traitor.
Той е смятан за предател.

Installation of the first tank was considered above.
Монтаж на първия резервоар се разглежда по-горе.

Who was considered for Rock Star?
Кой се възприема като рок звезда?

The question of membership was considered at length.
Въпросът за членството се разглежда в общи рамки.

It was considered a poisonous plant.
Тя се счита за отровно растение.

The left hand was considered unclean.
(лявата ръка се счита за нечиста).

It was considered a reliable source.
Тя се разглежда като надежден източник.

Since ancient times, it was considered the day of purity.
От древни времена той се счита за ден на чистота.

He was considered a hopeless case.
Тя се смяташе за безнадежден случай.

One of these events, urticaria, was considered serious.
Едно от тези събития(уртикария) е счетено за сериозно.

It was considered a hopeless case.
Тя се смяташе за безнадежден случай.

Without them, the interior was considered poor and unsightly.
Без тях интериорът се смяташе за беден и грозен.

He was considered the most famous heliotherapist in the world.
Той е смятан за най-известният хелиотерапевт в света.

Neither youth was considered dangerous.
Младен Младенов не е смятан за опасен.

It was considered that a STEL was not required.
Поради това беше счетено, че не е необходима представителна извадка.

None of the changes was considered clinically relevant.
Никоя от промените не се счита за клинично значима.

After eight months of treatment, brain tissue was considered normal.
И след осем месеца лечение мозъчната тъкан е била считана за напълно нормална.

This fire was considered cleansing.
Този огън е смятан прочистване.

Too many children were adopted, and it was considered normal.
Редица по-малки вносители го правят и това се приема за нормално.

Initially, he was considered an outsider.
Първоначално тя се възприема като аутсайдер.

Was considered so accurate and so useful that it has been regularly reprinted ever since.
Беше прието така, точни и полезни, така че тя е била редовно reprinted всякога, тъй като.

Once Zwibelkuhen was considered a coarse peasant food.
Веднъж Цвибелкуен се смяташе за груба селска храна.

Clarke was considered the greatest metaphysician in England when Locke died in 1704.
Кларк беше счетено за най-големите metaphysician в Англия, когато Locke почина през 1704.

Honey From ancientages was considered a medicinal product.
Мед от древенвъзрасти се счита за лекарствен продукт.

It was considered important enough to merit discussion in the Philosophical Transactions of the Royal Society of 1685.
То беше прието важно достатъчно, за да заслуги дискусия в Философски сделките на Royal общество от 1685.

An even greater luxury was considered a car audio system.
Още по-голям лукс се смяташе за автомобилна аудио система.

Reptile was considered incredibly dangerous.
Влечуго се смяташе за изключително опасно.

Nevertheless, the condition was considered to have been met.
Въпреки това условието е счетено за изпълнено.