Какво е " I HAVE ENJOYED " на Български - превод на Български

• наслаждавах се
• радвах се
• насладих се
• харесва ми
• обичам
• хареса ми
• ми приятно
• имах удоволствието
• забавлявах се
• наслаждавам се
• радвам се
• се наслаждавам
• се радвам
• се насладя

Примери за използване на I have enjoyed на Английски и техните преводи на Български

I have enjoyed power.
Радвах се на власт.

I'm not complaining. I have enjoyed being dead.
Не се оплаквам, харесва ми да съм мъртвец.

I have enjoyed everything.
Насладих се на всичко.

I have suffered much more than I have enjoyed.
Страдал съм повече, отколкото се радвам.

I have enjoyed the change.
Насладих се на промяната.

That's the first time I have enjoyed the sound of a bagpipe.
За първи път се радвам на звука на гайда.

I have enjoyed my visit.
Насладих се на визитата ми.

This is my 6th year here and I have enjoyed every minute.
Тук съм вече 6-та година и се наслаждавам на всяка една минута.

I have enjoyed his company.
Радвах се на компанията му.

I can't tell you how much I have enjoyed our time together.
Не мога да ти кажа колко се радвам, че бяхме заедно.

I have enjoyed her dreams.
Наслаждавах се на мечтите й.

To the first birthday that I have enjoyed in a long time.
За първия рожден ден на който се наслаждавам от много време насам.

I have enjoyed your company.
Радвах се на твоята компания.

I have been here for five years now and I have enjoyed every minute.
Тук съм вече 5 години и се наслаждавам на всяка една минута в клуба.

I have enjoyed the experience.
Насладих се на изживяването.

And you can have it after I have enjoyed my ham sandwich in peace.
И ще я имаш, след като се насладя на сандвича си със шунка на спокойствие.

I have enjoyed every day of it.
Наслаждавах се на всеки ден.

Since then I have lived in five different countries and I have enjoyed every single one.
За последните 15 години съм живял в 10 различни държави и обичам всяка една от тях.

I have enjoyed each play.
Наслаждавах се на всяко разиграване.

But now, since I no longer have any room for work in these regions and since I have longed for many years to come to you, 24 I hope to see you in passing as I go to Spain, and to be helped on my journey there by you, once I have enjoyed your company for a while.
Но сега, като нямам вече място за моето работене в тези области, и понеже от много години копнея да дойда при вас, 24 отивайки в Испания ще дойда; защото се надявам да ви видя, като минавам, и вие да ме изпратите за там, след като се насладя донякъде на общуването с вас.

I have enjoyed my stay here.
Наслаждавам се на престоя си тук.

But now, since I no longer have any room for work in these regions and since I have longed for many years to come to you, 24 I hope to see you in passing as I go to Spain, and to be helped on my journey there by you, once I have enjoyed your company for a while.
Сега обаче, след като няма повече място за моето служение по тези страни и след като съм копнял много години да дойда при вас, 24 се надявам да ви видя, като минавам(през Рим) на път за Испания, и да ми помогнете за пътуването ми дотам(Испания), след като се насладя на компанията ви за малко.

I have enjoyed every game.
Наслаждавах се на всяко разиграване.

Because I have enjoyed his company?
Защото обичам неговата компания ли?

I have enjoyed every page.
Наслаждавах се на всяка една страница.

You know… I have enjoyed the last year.
Знаеш ли, наслаждавах се през изминалата година.

I have enjoyed communicating with her.
Хареса ми общуването с нея.

Oh how much I have enjoyed reading this month.
Която имах удоволствието да прочета този месец.

I have enjoyed meeting you.
Радвам се, че се запознахме.

Madam, I have enjoyed your company.
Госпожо, наслаждавах се на компанията Ви.