Какво е " I KNOW I CAN TRUST " на Български - превод на Български

• знам че мога да се доверя
• зная че мога да се доверя

Примери за използване на I know i can trust на Английски и техните преводи на Български

I know I can trust you.
Знам, че мога да разчитам на теб.

This is a man I know I can trust.
Знам, че мога да му се доверя.

I know I can trust you!
Знам, че мога да ти вярвам!

Cause now I know I can trust you.
Защото знам, че мога да ти се доверя.

I know I can trust you.
Знам, че мога да ти се доверя.

Especially since I know I can trust Alison.
Знам, че мога да се доверя на Алисън.

I know I can trust you boys.
Знам, че мога да ви вярвам.

But now, at least, I know I can trust you.
Сега знам, че мога да се доверя на теб.

I know I can trust you with this.
Знам, че мога да ти се доверя.

That's how I know I can trust you.
Ето затова знам, че мога да ти се доверя.

I know I can trust you, sister.
Знам, че мога да ви имам доверие, сестро.

Only you, because I know I can trust you.
Само на теб, защото знам, че мога да ти се доверя.

I know I can trust you. I love my son.
Знам, че мога да ти се доверя.

Because you're one of the few people I know I can trust.
Защото си един от малкото хора на които знам, че мога да вярвам.

And I know I can trust him.
Знам, че мога да му вярвам.

Um… well, as I said before, I know I can trust you.
Както казах преди, знам, че мога да ви имам доверие.

Now I know I can trust you.
Знам, че мога да ти имам доверие.

I have overcome my shyness, and I know I can trust him.
Преодолях свенливостта си и знам, че мога да му се доверя.

At least I know I can trust my instincts.
Поне знам, че мога да вярвам на инстинктите си.

I will follow Dyson into battle, because I know I can trust my friend.
Ще последвам Дайсън в битка, защото знам, че мога да му вярвам.

I know I can trust you to steer.
Знам, че мога да ви се доверя да ме водите.

I'm returning this to you because I Know I can trust you not to let it happen again.
Връщам ти го, защото знам, че мога да ти имам доверие, че няма да позволиш това да се случи отново.

I know I can trust him because we're family.
Знам, че мога да му се доверя, защото сме семейство.

Will you confer upon me the favor of taking charge of this pocket-book- I know I can trust you- and of advertising it?
Ще бъдете ли така любезен да поемете грижата за този портфейл- зная, че мога да ви се доверя- и да поместите обява за него?

Same way I know I can trust you.
Откъдето аз знам, че мога да вярвам на теб.

Now I know I can trust you completely, no matter what.
Сега знам, че мога да ти вярвам напълно, за каквото и да било.

It's how I know I can trust you.
Ето така знам, че мога да ти вярвам.

I know I can trust you to remember all the things I have taught you.
Знам, че мога да ти се доверя, че си запомнила всички неща, на които съм те научила.

When you're sure, I know I can trust you to take care of it.
Когато си напълно сигурен зная, че мога да ти се доверя да се погрижиш.