Какво е " I MISUNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• не съм разбрала
• не съм разбрал
• неправилно разбрах
• не разбирах

Примери за използване на I misunderstood на Английски и техните преводи на Български

I misunderstood him.
Не бях доразбрал.

I'm sorry. I misunderstood.
Извинете, аз грешно разбрал.

I misunderstood, and.
Аз разбрах погрешно, и.

Okay. Maybe I misunderstood you.
Не съм ви разбрала.

I misunderstood one thing.
Обърках едно нещо.

If it was urgent, I misunderstood.
Ако е било спешно, не съм разбрал.

I misunderstood that then.
Грешно съм разбрал then.

I'm sorry, Chief, I misunderstood.
Извинете директоре, не съм разбрала.

I misunderstood the signs.
Разбрах погрешно знаците.

I will admit I misunderstood that.
Признавам, не съм доразбрал.

I misunderstood something yesterday.
Вчера бил объркал нещо.

Well, perhaps I misunderstood Jacob.
Е, вероятно съм разбрал грешно Джейкъб.

I misunderstood the dimensions.
Неправилно разбрах размерите.

But apparently I misunderstood it.
Но очевидно не съм го разбрала правилно.

I misunderstood what you was saying.
Не разбирах какво ми казваше.

For a long time I misunderstood Christianity.
Дълго време не разбирах християнството.

I misunderstood you the other day.
Разбирам те напълно за онзи ден.

Excuse me if I misunderstood the handshake.
Извини ме ако не съм разбрала ръкостискането.

I misunderstood the situation.”.
Не прецених правилно ситуацията.”.

I'm sorry, I think I misunderstood you.
Съжалявам, но мисля, че не те разбрах.

Then I misunderstood, forgive me.
Значи съм те разбрала погрешно. Прости ми.

I-I thought she said something about that, but I misunderstood.
Помислих, че е казала нещо за това, но не съм разбрал.

Then I misunderstood.
Не съм разбрала.

It wasn't something I decided in a day or two so don't think I misunderstood you.
Не беше решение, взето набързо, затова не мисля, че съм сгрешил с теб.

Or have I misunderstood the.
Или аз съм разбрала грешно.

I misunderstood what she was showing me.
Неправилно разбрах какво ми е казвала.

No, wait, maybe I misunderstood her letter.
Не, може би не съм разбрал писмото й.

I misunderstood his attentions, Uncle.
Криво съм разбрала намеренията му, чичо.

Mel wanted to keep it, I misunderstood, and I took it back.
Мел искаше да я задържи, не я разбрах и я върнах.

If I misunderstood you, it was not intentional.
Ако съм сгрешил пред теб, не е нарочно.