Какво е " I NEED TO ASK YOU SOMETHING " на Български - превод на Български

• трябва да те питам нещо
• искам да те питам нещо
• искам да те попитам нещо
• трябва да те попитам нещо
• искам да те помоля нещо
• трябва да ви питам нещо

Примери за използване на I need to ask you something на Английски и техните преводи на Български

I need to ask you something.
Трябва да те питам нещо.

Take a seat. I need to ask you something.
Седни, искам да те помоля нещо.

I need to ask you something.
Искам да те помоля нещо.

Mr. President, I need to ask you something.
Господин президент, трябва да ви питам нещо.

I need to ask you something.
Искам да те попитам нещо.

Aside from that, I need to ask you something.
Като оставим това настрана искам да те питам нещо.

I need to ask you something, okay?
Искам да те питам нещо.

That's very sweet of you. But I need to ask you something.
Много мило от твоя страна, но трябва да те попитам нещо.

Mom, I need to ask you something.
Мамо, искам да те питам нещо.

It's not. I need to ask you something.
Трябва да те питам нещо.

I need to ask you something, Dad.
Татко, искам да те питам нещо.

Audrey, I need to ask you something.
Одри, искам да те питам нещо.

I need to ask you something, mom.
Искам да те попитам нещо, мамо.

Lauren, I need to ask you something.
Лорън? Трябва да те питам нещо.

I need to ask you something, Bobby.
Искам да те попитам нещо, Боби.

Hey, Lou, I need to ask you something.
Ей, Лу, искам да те питам нещо.

I need to ask you something important.
Искам да те питам нещо важно.

Michelle, I need to ask you something.
Мишел, трябва да те попитам нещо.

I need to ask you something about that.
Искам да те питам нещо за това.

I mean, I need to ask you something.
В смисъл, искам да те попитам нещо.

I need to ask you something right up front.
Искам да те попитам нещо направо.

Before I can do that, I need to ask you something, and I need you to think carefully before you answer.
Преди това трябва да ви питам нещо. Искам добре да помислите, преди да отговорите.

I need to ask you something about your friend.
Трябва да те питам нещо за твоя приятел.

Chad, I need to ask you something.
Трябва да те питам нещо, Чад.

I need to ask you something about the night it happened.
Трябва да те питам нещо за нощта, когато това се случи.

Hey, I need to ask you something.
Хей, трябва да те попитам нещо!

I need to ask you something, and it may sound strange.
Трябва да те питам нещо, което може да ти се стори странно.

Wait. I need to ask you something.
Чакай, искам да те питам нещо.

I need to ask you something… I will come back later if you are busy.
Трябва да те питам нещо. Ако си заета, ще дойда по-късно.

Alma. I need to ask you something.
Алма, искам да те попитам нещо.