Какво е " I NEVER WOULD HAVE DONE " на Български - превод на Български

• никога нямаше да направя
• никога не бих направил

Примери за използване на I never would have done на Английски и техните преводи на Български

I never would have done this.
Не бих го направил.

This is something i never would have done.
Никога не бих направила това.

I never would have done that.
Никога нямаше да го направя.

If I was sober I never would have done it.
Ако бях трезва нямаше да го направя.

I never would have done that.
Аз никога нямаше да го направя.

He made me do things I never would have done.
Накара ме да правя неща, които никога не бих.

I never would have done it.
Никога не бих го сторила.

But I know that I, I never would have done that.
Но аз знам, че никога не бих постъпил така с теб.

I never would have done it.
Никога нямаше да го направя.

Tell Frank… if he hadn't kept Gina… I never would have done this.
Кажете на Франк, че ако не беше задържал Джина… нямаше да направя това.

I never would have done that.
Кълна се, никога не бих го направила.

I actually skydived this year, something I never would have done otherwise.
Аз всъщност skydived тази година, нещо, което никога не бих направил друго.

I never would have done this to you!
Никога не бих направил така с теб!

Trager, if I would have known about this girl code, I never would have done it.
Трейгър, ако знаеш за"момичешкият кодекс" нямаше да го направя.

I never would have done it, Abby.
Никога не бих го направил, Аби.

Obviously… if I could go back in time, I never would have done what it is that I did..
Ако мога да се върна във времето, не бих направил това.

I never would have done that to her.
Никога не бих й причинил това.

If I had known that the changes would happen like this, I never would have done it.
Ако знаех, че промените ще се случат така, никога нямаше да го направя.

Michael, I never would have done this.
Майкъл, не бих го направила.- Млъквай.

First of all, that was Goldstein's idea… and second of all… had I known that the monkey had AIDS, I never would have done that.
Първо, това беше идея На Голдщайн… и второ… ако знаех, че маймуната има AIDS, никога нямаше да го направя.

But I never would have done that to Neal.
Но никога не бих причинила това на Нийл.

If I had let down society and the people, I never would have done this, and there would have never been so many people learning the Fa.
Ако бях подвел обществото и хората, никога не бих направил това и никога нямаше да има толкова много хора, изучаващи Фа.

I never would have done that for myself.
Аз никога нямаше да го направя за себе си.

If I did, I never would have done that.
Ако знаех никога нямаше да направя това.

I never would have done that thing to you if I'd.
Никога не бих направил онова с теб, ако.

It was once, and I never would have done it if we were still working together.
Беше само веднъж и никога нямаше да го направя, ако все още работехме заедно.

I never would have done anything in front of everyone!
Никога не бих направила нещо пред всички!

But, I swear to God, I never would have done it if I knew how he would turn out.
Но, кълна се в Господ, никога нямаше да го направя, ако знаех, че ще стане така.

I never would have done any of this if I had known.
Не бих направил нищо от това ако знаех.

I swear, I never would have done it otherwise.
Заклевам се, не бих го сторил иначе.