Какво е " I REMEMBER WELL " на Български - превод на Български

• спомням си добре
• помня добре
• определено помня

Примери за използване на I remember well на Английски и техните преводи на Български

I remember well.
Спомням си добре.

That is a book I remember well.
Това е книгата, която определено помня.

I remember well this scene.
Добре помня тази сцена.

I am not sure I remember well.
Не съм съвсем сигурна, че си спомням добре.

I remember well what she said.
Помня добре какво каза.

And that's not for the first time if I remember well.
Тази инициатива не е първата ако добре си спомням.

I remember well this scene.
Добре си спомням тази сцена.

We were in Valladolid for almost ten days if I remember well.
Бяхме във Валядолид, където изкарахме близо десет дни, ако добре си спомням.

I remember well what Rose told me.
Помня добре какво ми каза Роуз.

Brigitte… it must be the second one… because the first, if I remember well, is.
Бригита… Трябва да имате второ име… защото първото, ако добре си спомням, е.

I remember well my first visit.
Спомням си добре първата ни среща.

My son recently turned 3 years old, but I remember well the first year of his life.
Синът ми скоро навърши 3 години, но си спомням добре първата година от живота му.

I remember well our first meeting.
Спомням си добре първата ни среща.

As a friend of Britain looking from the outside, I remember well Margaret Thatcher.
Като приятел на Великобритания, който наблюдава отстрани, помня добре Маргарет Тачър.

I remember well how it all began.
Спомням си добре, как започна всичко.

It takes about 20-30 minutes and the ticket price in both directions is 12 leva if I remember well.
Продължава около 20-30 мин, а цената на билетчето в двете посоки е 12 лв., ако си спомням добре.

I remember well our last time together.
Помня добре последния ни път заедно.

I remember well the meals of my childhood.
Помня добре ястията от моето детство.

I remember well my first visit to the country.
Спомням си и първото си посещение в страната.

I remember well a performance in the book-"Waterfall".
Спомням си добре един пърформанс в книгата-„Водопад”.

I remember well the night I first heard Nirvana.
Спомням си добре през нощта за първи път чух Нирвана.

If I remember well, it was some sort of composition of faces.
Ако си спомням добре, беше някаква композиция от лица.

I remember well, I put 50000 Lire there the other day.
Знаеш ли нещо? Помня добре, че онзи ден оставих 50000 лири.

But I remember well, from the'20s to the'50s we lived the golden age of boxing.
Но си спомням добре, от 20-те до 50-те когато преживяхме златната ера на бокса.

If I remember well, your belly was getting bigger too, when you married my brother.
Ако си спомням добре, лакомията ти взе да нараства, когато се омъжи за брат ми.

I remember well the first time he tried to sell himself… as the logical successor to Errol.
Добре помня първият път, когато се опита да се прeдстави като логически заместник на Ерол.

I remember well how, on New Year's Eve, the desire was for a new husband to fall through the earth.
Спомням си добре как на новогодишната нощ желанието за нов съпруг да падне през земята.

I remember well how in the 90s in TV screens we were told-"meat is evil, it is harmful to eat…".
Спомням си добре как през 90-те години на телевизионните екрани ни казаха-"месото е зло, то е вредно за ядене…".

If I remember well the trick I apologize if I hope this has cleared up some issues completing.
Ако си спомням добре трик Извинявам се, ако аз се надявам това бяха отстранени някои проблеми, завършващи.

I remember well that panic overwhelmed all the power structures of the country after the win of the Republican candidate.
Спомням си добре каква паника обхвана властовите структури на Украйна след победата на републиканците.