Какво е " I RENEW " на Български - превод на Български

• подновявам
• искам отново

Примери за използване на I renew на Английски и техните преводи на Български

Today, I renew that offer.
Днес подновявам офертата.

Go in peace, and tell My children to come to Me any time, and not only when I renew the feast of My Mother.
Върви си с мир и кажи на чадата Ми да дойдат при Мен по всяко време, и не само тогава когато подновя празника на Моята Майка.

I renew my appreciation.
Подновя моята благодарност.

How can I renew my license?
Как да подновя лиценза си?

I renew lost stereo depth and body.
Подновя загубена стерео дълбочина и тялото.

How can I renew my licence?
Как да подновя лиценза си?

I renew my objection to this witness, Your Honor.
Подновявам възраженията си относно този свидетел, Ваша чест.

When should I renew my domain name?
Кога трябва да подновя своето. UK домейн име?

Can I renew it without having to go through the entire testing procedure again?
Мога ли да подновя вече изтекъл профил, без да минавам отново през всички стъпки за регистрация?

On this First Sunday of the year, I renew to all my wishes of serenity and peace in the Lord.
През тази първа неделя от годината подновявам към всички вас пожеланията за мир и добро в Господа.

Today, I renew my heartfelt plea for responsibility and solidarity in the face of this tragic situation.
Днес подновявам моята най-сърдечна молба за отговорност и солидарност пред лицето на настоящата трагична ситуация.

Having established my normal residence in another Member State, can I renew the driving licence in my country of origin?
След като съм установил обичайното си пребиваване в друга държава-членка, мога ли да подновя свидетелството си за управление в държавата по произход?

How can I renew my domain name?
Как да подновя своето домейн име?

And I renew my appeal for prisons to be places of re-education and re-integration into society, and that the conditions of life of the detainees be worthy of human persons.
Подновявам апела си затворническите институти да бъдат място за превъзпитание и социално включване, а условията на живот на затворниците да бъдат достойни за човешки същества.

On this first Sunday of the year, I renew to everyone wishes of peace and of the goodness of the Lord.
През тази първа неделя от годината подновявам към всички вас пожеланията за мир и добро в Господа.

And I renew my appeal for penal institutions to be places of re-education and social reintegration, and for the conditions of life for inmates to be worthy of human persons.
Подновявам апела си затворническите институти да бъдат място за превъзпитание и социално включване, а условията на живот на затворниците да бъдат достойни за човешки същества.

To all involved and also to the international community, please, I renew the call to commit yourselves with sincerity, honesty and transparency on the path of dialogue to seek effective solutions.”.
Към всички участваща истрани, както и на международната общност, подновявам апела да се ангажирам искрено, честно и прозрачно по пътя на диалога, за търсенето на ефективни решения“.

I renew my appeal so that penitential institutions would be places of rehabilitation and social reintegration, and that the living conditions of the inmates are worthy of human people.”.
Подновявам апела си затворническите институти да бъдат място за превъзпитание и социално включване, а условията на живот на затворниците да бъдат достойни за човешки същества.

When should I renew my. ORG domain name?
Кога трябва да подновя своето. ORG домейн име?

I renew my Easter greetings to all of you, who come from Italy and from various countries, as well as those joining us through television, radio and other means of communication.
Подновявам своите поздрави за Възкресение на всички вас, дошли от цяла Италия и от различни страни, както и на всички които сте свързани посредством радио и телевизия и другите средства за комуникация.

Stereo Ambience. I renew lost stereo depth and body.
Stereo Ambience. Подновя загубена стерео дълбочина и тялото.

I renew my heartfelt appeal to the international community to act promptly and decisively, to avoid the repetition of similar tragedies and to ensure the safety and dignity of all.
Искам отново да призова от сърце международната общност да действа бързо и с решителност, за да се избегнат отново подобни трагедии и да се гарантира сигурността и достойнството на всеки един.

Then may I renew our invitation?
Тогава мога ли да подновя поканата ни?

I renew a heartfelt appeal so the international community acts promptly and decisively, to avoid the repetition of similar tragedies and guarantee the safety and dignity of everyone.
Искам отново да призова от сърце международната общност да действа бързо и с решителност, за да се избегнат отново подобни трагедии и да се гарантира сигурността и достойнството на всеки един.

How can I renew my domain name?
Научете повече Как да подновя своето домейн име?

I renew my heartfelt appeal that the international community act quickly and decisively to avoid that such tragedies are repeated and to guarantee the safety and dignity of everyone.
Искам отново да призова от сърце международната общност да действа бързо и с решителност, за да се избегнат отново подобни трагедии и да се гарантира сигурността и достойнството на всеки един.

How can I renew an existing membership?
Как мога да подновя вече съществуваща услуга?

I renew my wishes for a Happy Easter to all of you, from Italy and from different countries, as well as to those who have joined us through television, radio and other means of communication.
Подновявам своите поздрави за Възкресение на всички вас, дошли от цяла Италия и от различни страни, както и на всички които сте свързани посредством радио и телевизия и другите средства за комуникация.

Your Honor, I renew my objection to this witness.
Ваша чест, подновявам възражението си срещу свидетеля.

I renew my heartfelt appeal to the international community and all those involved to use diplomatic means, dialogue and negotiation, in accordance with International Humanitarian Law, to safeguard the lives and future of civilians.
Подновявам прочувствения си апел към международната общност и към всички заинтересовани страни, да си послужат със средствата на дипломацията, на диалога и на преговорите, при зачитане на международното хуманитарно право, за опазването на живота и на съдбите на гражданите.