Какво е " I SNUCK OUT " на Български - превод на Български

• измъкнах се
• се промъкнах

Примери за използване на I snuck out на Английски и техните преводи на Български

Actually, I snuck out.
Всъщтност измъкнах се.

I snuck out of my room.
Измъкнах се от стаята ми.

I don't know. I snuck out.
Не знам, измъкнах се.

I snuck out of hospital.
Измъкнах се от болницата.

Checking to see if I snuck out?
Проверяваш дали се измъкнах?

But I snuck out and went anyway.
Но, аз се измъкнах и отидох.

So later that night, I snuck out.
Така че по-късно през нощта се измъкнах.

I snuck out and went to the Ball.
Измъкнах се и отидох на бала.

So I pulled a guy move and I snuck out in the middle of the night.
Така че постъпих като момчетата и се измъкнах посред нощ.

I snuck out while I wasn't looking.
Измъкнах се докато не гледах.

So, of course, once they went to bed, I snuck out and I went anyway.
Така че, разбира се, след като си легнаха, аз се измъкнах и отидох.

I snuck out one night, in Ohio, at the meet.
Една вечер се измъкнах за среща в Охайо.

I didn't want to say anything, but I snuck out and had coffee with her this morning.
Не исках да казвам нищо но днес сутринта се измъкнах и пих кафе с Роузмари.

I snuck out of my room and went to a party.
Измъкнах се от стаята си и отидох на купон.

While Izzy was busy running his mouth, bragging about how he was gonna be rich, I snuck out and I-I took it out of his car.
Докато Изи беше зает да дрънка, да се хвали как щял да стане богат, се промъкнах и го взех от колата му.

And then I snuck out the back door.
И после се измъкнах през задната врата.

I snuck out of the house before they woke up.
Измъкнах се, преди да се събудят.

No one did. I snuck out after my folks went to sleep.
Не е, измъкнах се, след като нашите заспаха.

I snuck out to my quarters in a hospital gown.
Но аз се измъкнах към каютите в болничен халат.

I'm sorry that I snuck out, Mom, but I had to see Blair.
Извинявай, че се измъкнах, но исках да видя Блеър.

I snuck out of the motel when she went to pay the bill.
Измъкнах се от мотела, докато тя плащаше сметката.

So he and mom went to dinner, and I snuck out and thought it would be really cool to do donuts or even some figure-eights in the snow.
Баща ми и майка ми отидоха на вечеря. Аз се измъкнах навънка и помислих, че ще е много яко правя слънца, или дори осмици в снега.

I snuck out, and Courtney followed me and Cole followed her.
Аз се измъкнах, a Къртни ме е проследила и Коул последвал нея.

So one weekend I snuck out, hitched a ride, and went to see what all the fuss was about.
Един уикенд се промъкнах, намерих си транспорт и отидох да видя за какво е цялата врява.

I snuck out of the house when she was outside waterin' the horses.
Измъкнах се от къщата когато тя беше отвън и поеше конете.

I'm sorry I snuck out, but, honestly, you have to admit, it's been a little shawshanky around here.
Извинявам се, че се измъкнах, но честно, трябва да признаеш, малко беше объркано положението тук.

I snuck out of there this morning, And the light of day was not her friend.
Измъкнах се от тях сутринта и светлината не е нейн приятел.

And I snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows.
И аз се измъкнах отзад. Имаше ров, ограда и поле с крави.

So I snuck out one night and hopped on a bus and I came back here.
Така че се измъкнах една нощ и скочих на автобуса за насам.

I snuck out of work early to catch up on"Boardwalk Empire.".
Измъкнах се от работа по-рано, за да се усведомя за"Boardwalk Empire.".