Какво е " I STILL CAN'T BELIEVE " на Български - превод на Български

• все още не мога да повярвам
• още не мога да повярвам
• още ми е трудно да повярвам
• все още немога да повярвам
• все пак не мога да повярвам

Примери за използване на I still can't believe на Английски и техните преводи на Български

I still can't believe it.
Още ми е трудно да го повярвам.

Sometimes I still can't believe he's mine.
Понякога все още не мога да повярвам, че е мой.

I still can't believe I'm here.
Още не мога да повярвам, че съм тук.

Sometimes I still can't believe she's ours.
Понякога все още не мога да повярвам, че е мой.

I still can't believe she's dead.
Още не мога да повярвам че е мъртва.

I know. I still can't believe she did that.
Знам, все още не мога да повярвам, че го направи.

I still can't believe we lost.
Все още не мога да повярвам, че загубих.

I still can't believe he died.
Все още не мога да повярвам, че той умря.

I still can't believe he killed you.
Още не мога да повярвам, че те уби.

I still can't believe that you're here.
Още не мога да повярвам, че си тук.

I still can't believe they killed her.
Още не мога да повярвам, че я убиха.

I still can't believe I'm with Wyatt.
Все още не мога да повярвам. Аз съм с Уаиат.

I still can't believe what happened,?
Все още немога да повярвам че това се случи?

I still can't believe I bought it.
Още не мога да повярвам, че я купих.

I still can't believe you invited Gavin.
Още не мога да повярвам, че покани Гавин.

I still can't believe you lost Dixon.
Все още не мога да повярвам че изгуби Диксън.

I still can't believe he is here with us.
Все още не мога да повярвам, че е тук с мен.

I still can't believe I wrote that.
Още не мога да повярвам, че го написах.

I still can't believe she's having a baby.
Още не мога да повярвам, че тя ще има бебе.

I still can't believe Emilio is straight.
Още не мога да повярвам, че Емилио е хетеро.

I still can't believe she broke up with me.
Още не мога да повярвам, че тя скъса с мен.

I still can't believe he killed himself.
Все още не мога да повярвам, че се е самоубил.

I still can't believe you saved that kidney.
Още не мога да повярвам, че спаси бъбрека.

I still can't believe you lost my hat.
Все още не мога да повярвам, че загуби шапката ми.

I still can't believe that I am alive.
Все още не мога да повярвам, че сме живи.

I still can't believe Sally killed herself.
Все още не мога да повярвам, че се е самоубила.

I still can't believe she hates Pottery Barn!
Още не мога да повярвам, че мрази Потъри Барн!

I still can't believe that just happened.
Все още не мога да повярвам какво се случи току що.

I still can't believe we are sat with you!
И все пак не мога да повярвам, че сега седя до теб!

I still can't believe I go to school.
Все още не мога да повярвам, че ходя на училище.