Какво е " I STILL CAN'T FIGURE OUT " на Български - превод на Български

• все още не мога да разбера

Примери за използване на I still can't figure out на Английски и техните преводи на Български

I still can't figure out why she suddenly asked.
Не разбрах защо ме попита.

You know what I still can't figure out?
Знаете ли какво не мога да разбера все още?

I still can't figure out how it works.
Все още не мога да разбера как действа.

You know, the thing that I still can't figure out is, why Uganda?
Знаеш ли… още не мога да разбера, защо Уганда?

I still can't figure out why I'm so mad at you.
Още не мога да се сетя защо съм ти ядосан.

It is a week later, and I still can't figure out what was going on.
Вече е изминала седмица, а аз все още не мога да осъзная какво се случи.

I still can't figure out what to do about it.
Но все още не знам какво да правя по въпроса.

I hear it almost every night, but I still can't figure out what it was.
Чувам го почти всяка нощ, но все още не мога да разбера какво е.

I still can't figure out which feeling was stronger.
Не мога да преценя, кое чувство е по-силно.

I have been here for 22 years and I still can't figure out how the system works.
Работя тук от 22 години и все още не знам как работи системата.

I still can't figure out why the war really started.
Не можем да разберем защо войната ще започне.

I have a masters in engineering and I still can't figure out how Scott Kapinski got me and my briefcase to fit in there.
Станах супер инжинер и все още не мога да разбера как Скот Капински правеше така, че аз и куфарчето ми се събирахме вътре.

I still can't figure out why leak this story?
Все още не мога да разбера, защо разпространи тази история?

Although, I still can't figure out how my boys managed to sneak past you.
Но още не мога да разбера как са успели да ти се измъкнат.

I still can't figure out where this soul pole is.
Още не мога да разбера къде ще да е тази магия.

Because I still can't figure out… why you were out on Route 90 at 10:00 at night.
Защото още не мога да разбера какво си правел на шосе 90 в 22 часа.

I still can't figure out how Will got inside the vault.
Все още не мога да разбера, как Уил е влязъл в склада.

Although, I still can't figure out how I survived the sky falling on my head.
Въпреки че все още не мога да разбера как оцелях, когато небето падна върху главата ми.

I still can't figure out why Lowe called you four times.
Още не мога да разбера защо Лоу ти е звънял четири пъти.

I still can't figure out… where they hide the 300 missing workers.
Все още не знам, къде държат тези 300 работника.

I still can't figure out which character is supposed to be me.
Още не мога да разбера кой герой трябва да съм аз.

I still can't figure out this algae and oxygen business.
Не мога да си обясня тая работа с кислорода и водораслите.

I still can't figure out how the drugs are getting to the syndicate.
Все още не мога да разбера как наркотиците стигат до картела.

I still can't figure out if this is a pinnacle or new depth for me.
Все още не мога да разбера дали това е примирение или нова кожа.

I still can't figure out how you got another month out of him.
Още не мога да проумея как ще изкараш другия месец без него.

I still can't figure out how to use the new espresso machine.
Все още не мога да разбера как да използвам новата еспресо машина.

But I still can't figure out how to talk to my own daughter.
Но все още не мога да намеря начин да разговарям със собствената си дъщеря.

And I still can't figure out what Alex was saying to me with this pen.
Още не мога да разбера, какво е искал да ми каже Алекс с тази писалка.

I still can't figure out why they won't take my orders for next year.
Още не мога да разбера, защо те няма да приемат моите заповеди следващата година.

I still can't figure out whether I should buy him, or imagine another solution.
Все още немога да преценя дали трябва да го купя, или да взема друго решение.