Какво е " I THEREFORE THINK " на Български - превод на Български

• затова считам
• затова мисля
• затова смятам

Примери за използване на I therefore think на Английски и техните преводи на Български

I therefore think that ground 3 must fail.
Затова мисля, че т. 3 трябва да отпадне.

I think that this communication is a good start, and I therefore think we should support it by playing an active role.
Мисля, че това съобщение е добро начало и затова считам, че трябва да го подкрепим чрез активни действия.

I therefore think that your dad is on this boat.
Затова мисля, че баща ти е на този кораб.

My criticism still stands and I therefore think it may be interesting to look at the budget we now have in the light of this in particular.
Аз все още съм критично настроен и следователно считам, че може би ще бъде интересно да разгледаме бюджета, с който разполагаме сега, точно в тази светлина.

I therefore think that the approach has been wrong.
Ето защо аз мисля, че подходът беше грешен.

I therefore think that this will be a beneficial text.
Затова мисля, че това ще бъде полезен текст.

I therefore think that this is an excellent solution.
Ето защо считам, че това е едно отлично решение.

I therefore think that there are very serious problems with this.
Затова считам, че в това отношение има сериозни проблеми.

I therefore think that today civil society is lending a helpful hand.
Затова мисля, че днес гражданското общество протяга ръка.

I therefore think that more harmonisation may be required.
Следователно считам, че би следвало да се изиска по-голяма хармонизация.

I therefore think we have taken a balanced approach on this issue.
Ето защо смятам, че сме предприели балансиран подход по този въпрос.

I therefore think it is right for Parliament to approve this agreement.
Затова считам, че е правилно Парламентът да одобри това споразумение.

I therefore think that it would be a shame not to use that expertise.
Следователно считам, че би било жалко да не се използва този експертен опит.

I therefore think that to read out the result of every vote is not necessary.
Затова мисля, че не е необходимо да се изчитат резултатите от всяко гласуване.

I therefore think Croatia should not bear any consequences on this situation.".
Затова смятам, че Хърватия не трябва да носи последствията от тази ситуация.".

I therefore think that we should support the initiative of our erstwhile Belgian colleague.
Затова мисля, че ние трябва да подкрепим инициативата на нашия някогашен белгийски колега.

I therefore think that Mr Reul is calling for a deferral out of fear that his position is a minority one.
Затова смятам, че гн Reul иска отлагане, тъй като се опасява, че позицията му се подкрепя от малцина.

I therefore think that we can cooperate as closely as possible within the framework of the new legal basis.
Ето защо считам, че можем да си сътрудничим възможно най-тясно в рамката на новото правно основание.

I therefore think that the car industry has an important role to play in connection with regional development.
Затова считам, че автомобилната промишленост играе важна роля по отношение на регионалното развитие.

I therefore think that you are right: mobilising parliamentary action is certainly one of the priorities.
Затова мисля, че сте прав: мобилизирането на парламентарните действия е със сигурност един от приоритетите.

I therefore think it is important to ensure greater protection to women who claim they have suffered violence.
Следователно считам, че е важно да се гарантира по-голяма защита на жените, които твърдят, че са претърпели насилие.

I therefore think that it is a huge shame that these amendments have been judged impermissible for the vote.
Следователно смятам за изключително жалко това, че настоящите изменения бяха окачествени като недопустими за гласуване.

I therefore think the idea of setting up a European diplomatic academy from scratch would be inappropriate and costly.
Следователно считам, че идеята за изграждане на европейска дипломатическа академия от нулата е неуместна и скъпа.

I therefore think that the reference to Romania and Bulgaria was used without taking into consideration the entire context.
Ето защо мисля, че препратката към Румъния и България е била използвана, без да се вземе под внимание целият контекст.

I therefore think that Parliament's taking such a strong, one-sided position may harm these negotiations and render us partisan.
Затова считам, че подобна драстична, едностранчива позиция може да навреди на преговорите и да ни покаже като пристрастни.

I therefore think it is important that this facility should not be financed at the expense of existing programmes or jeopardise them.
Ето защо мисля, че е важно механизмът да не се финансира за сметка на вече съществуващи програми и да не ги застрашава.

I therefore think it is important to point out that the direct reference to the weapons industry in this regard is often misleading.
Затова считам, че е важно да се посочи, че пряката препратка към оръжейната промишленост в това отношение често пъти е заблуждаваща.

I therefore think that the critical issues pointed out do need to be corrected, but without losing sight of long-term strategic goals.
Следователно считам, че трябва да коригира посочените критични въпроси, но без да се отклонява от дългосрочните стратегически цели.

I therefore think that the tourism statistics are necessary and also relevant in terms of assessing the social aspect of this sector.
Ето защо аз мисля, че статистиката за туризма е необходима и също така уместна по отношение на оценяването на социалния аспект на този сектор.

I therefore think that we not only need to read the Treaty, which is very right and gives us possibilities for more coherence, but also to provide.
Затова считам, че трябва не само да четем Договора, което е съвсем правилно и ни дава възможност за по-голяма съгласуваност, но и да осигурим.