Какво е " I THINK THAT NOW " на Български - превод на Български

• мисля че сега
• смятам че сега

Примери за използване на I think that now на Английски и техните преводи на Български

I think that now, then, it's my turn.
Мисля, че сега… е мой ред.

Well, if you have any last thoughts, I think that now would probably be the appropriate time.
Ами ако помислиш повторно, мисля, че сега най-вероятно би било подходящо време.

I think that now would be quite nice.
Мисля, че е най-добре веднага.

We had run with the old design for a long time and I think that now is a good moment for a change.
Дълго бяхме със стария дизайн и мисля, че сега е добрият момент за промени.

I think that now I feel nervous.
Мисля, че сега се чувствам нервен.

I did a little thinking about last night,- Mm-hmm. And I think that now is the time that we had our little talk.
Доста мислих за снощи и мисля, че сега е момента да си поговорим.

I think that now we should have gone away.
Мисля, че е време да вървим.

Booth felt that I shouldn't tell you, that it was none of our business, but I think that now you can make an informed decision.
Бут чувстваше, че не трябва да ти казвам, че не е наша работа, но аз мисля, че сега може да вземеш информирано решение.

I think that now she does not have anything to hurt.
Мисля, че сега тя няма нищо боли.

When the chief talked about the start of the project"White wages," I think that now in accounting will take place as much as we receive.
Когато шефът говори за началото на проекта"Белите заплатите," Мисля, че в момента в областта на счетоводството ще се проведе колкото се получи.

I think that now you know the way by yourself.
Мисля, че знаеш накъде да вървиш.

(RO) Bearing in mind the developments over recent years in the European Union, at US administration level and globally as a whole, I think that now is the time for us to review the transatlantic partnership and adapt it to the new realities.
(RO) Предвид разработките от последните години в Европейския съюз, на равнище администрация на САЩ и като цяло в глобален мащаб, мисля, че сега е времето да преразгледаме трансатлантическото партньорство и да го адаптираме към новата действителност.

I think that now I have got pretty much what is necessary.
Мисля, че вече имам почти всичко нужно.

He has given us such excellent work that I think that now is as good a time as any to announce that we will be sending the deputy's name forward to the city council for confirmation as Baltimore Police Commissioner.
Той свърши толкова чудесна работа, че аз мисля, че сега е най-подходящия момент да обявя, че ще предложим името му на градския съвет за утвърждаване като полицейски комисар на Болтимър.

I think that now his extradition is the most likely[scenario].
Мисля, че сега екстрадицията му е най-вероятна.

I think that now I will buy Adventure all the time.".
Мисля, че сега ще купя Adventure през цялото време.".

I think that now I will buy Adventure all the time.".
Мисля, че сега през цялото време ще купувам точно Advantage.".

I think that now is the right moment to prove we are such a club.
И смятам, че сега е правилният момент да се докажем като такъв.

So I think that now we have children in a very difficult situation.
Така че мисля, че сега имаме деца в много трудно положение.

I think that, now more than ever, young girls need a good role model.
Мисля, че сега, повече от всякога, младите момичета се нуждаят от добър модел за подражание.

I think that, now, it will be very difficult for other teams to fight Manchester City.
Мисля, че сега е много трудно за другите отбори да се борят с Манчестър Сити.

I think that now I could kick your ass on the guitar, I know I can.
Мисля, че сега мога да те бия на китарата, знам, че мога.

I think that now we do not have free media or at least greater part of them is not.
Аз мисля, че в момента ние нямаме свободни медии или поне по-голяма част от тях не са.

I think that, now more than ever the younger generation needs good positive role models.
Мисля, че сега, повече от всякога, младите момичета се нуждаят от добър модел за подражание.

I think that now, the awareness is very low," Dusan Puresic, a Sabac resident says.
Мисля, че в момента информираността е на много ниско ниво“, каза Душан Пурешич, жител на Шабац.

Answer: I think that now our interdependence will be revealed not because some disaster unites us.
Отговор: Мисля, че сега се разкрива нашата взаимозависимост не затова, че ни обединява обща беда.

I think that now people focus properly on some of the risks and disadvantages as well,” he said.
Мисля сега, че хората напълно основателно се фокусират върху някои от рисковете и върху лошите страни“, добавя той.

And I think that now, this night, we could live this again, you know… big love in big Arabic words.
И аз мисля че сега, тази вечер, можем да изживеем това отново, нали знаеш… една голяма любов с големи арабски думи.

Frankly, I think that now in these economic conditions, although you should stop spending all your money on this amazing product.
Честно казано, мисля, че сега в тези макар и икономическа конюнктура, трябва да спрете разходите на всички тези пари по чудо продукти.

I think that now it is clearer how the Passover is present and active every time we celebrate Mass, that is, the sense of memorial.
Мисля, че сега би трябвало да е по-ясно как Пасхата присъства и действа всеки път, когато отслужваме литургията, сиреч- какъв е смисълът на възпоменанието.