Какво е " I TOOK IT OUT " на Български - превод на Български

• го извадих
• си го изкарах
• взех го
• свалих я
• го вадя

Примери за използване на I took it out на Английски и техните преводи на Български

And then I took it out.
И пак го вадя.

I took it out on you.
Изкарах си го на теб.

And then I took it out.
И после го вадя.

I took it out of the grave.
Взех го от гроба му.

Unfortunately, I took it out on Sarah.
За беда, си го изкарах на Сара.

I took it out of Kevin's hands.
Взех я от Кевин.

You were there when I took it out of her book.
Беше там щом го взех от книгата й.

I took it out of the bathroom.
Взех я от тоалетната.

I'm furious with Juliette, and I took it out on you.
Бесен съм на Джулиет и си го изкарах на теб.

And I took it out on you.
И си го изкарах върху теб.

I got frustrated, and I took it out on him.
Разочаровах го и си го изкарах на него.

I took it out of the street.
От улицата го взех този.

I was mad at Dexter, and I took it out on you.
Бях ядосана на Декстър, а си го изкарах на теб.

I took it out of Tom's, come on.
Взех го от Том, хайде.

I was drunk and pissed off and… I took it out on you.
Бях пиян и ядосан, изкарах си го на теб.

Yeah. I took it out of the museum.
Да, взех го от музея.

I was just jealous and crazy, and I took it out on you.
Бях ревнива и безрасъдна и си го изкарах на теб.

I took it out of his shop myself.
Сам го взех от магазина му.

I was in a dark place and I took it out on Peyton, I'm sorry.
Бях ядосан и си го изкарах на Пейтън, извинявай.

No, I took it out of Paige's bag.
Не, взех го от чантата на Пейдж.

I was really frustrated with myself and I took it out on you.
Бях разочарована от себе си и си го изкарах на теб.

I took It out myself with a field knife.
Извадих го сам с ножа си.

The following day I kept it in the bag and today(Saturday) I took it out.
На следващия ден я запазих в чантата и днес(събота) го извадих.

So I took it out of my calculations.
Така че го извадих от изчисленията ми.

I said,‘No, I took it out of the show because of you.'.
И аз отвръщам:„Не, свалих я от шоуто заради теб”.

I took it out to make the corn dogs.
Извадих го да направи кучета царевица.

I said,‘No, I took it out of the show because of you.'.
Аз:„Не, не, свалих я от шоуто, в знак на уважение към теб”.

I took it out before I brushed my teeth.
Извадих я преди да си измия зъбите.

I said, no, no, I took it out of the show, out of respect for you!
Аз:„Не, не, свалих я от шоуто, в знак на уважение към теб”!

I took it out of the, uh, safety deposit box this morning.
Сутринта го взех от банковия сейф.