Какво е " I UNDERSTOOD IT " на Български - превод на Български

• го разбрах
• я разбирах
• знаех това

Примери за използване на I understood it на Английски и техните преводи на Български

And I understood it.
И аз го разбрах.

She asked me if I understood it.
После попита дали съм я разбрала.

No, I understood it.
Не, аз го разбрах.

He then asked if I understood it.
После попита дали съм я разбрала.

I understood it perfectly.
Разбрах го перфектно.

I said I understood it.
Казах, че разбирам.

I understood it by Katerina.
Разбрах го по Катерина.

He asked whether I understood it.
После попита дали съм я разбрала.

I understood it before… the killing.
Разбрах го преди убийствата.

Even as a child, I understood it.
Още тогава, като дете, го разбрах.

I understood it and became serious.
Аз го разбрах и станах сериозен.

Then he asked me if I understood it.
После попита дали съм я разбрала.

I understood it even before I had a son.
Знаех това още преди да имам дете.

This time I understood it better.
Този път ще я разбера много по-добре.

I understood it when I worked in a hospital.
Разбрах го, когато работих в болница.

The problem was that I understood it.
Проблемът ми е в това, че я разбирам.

Yes, of course I understood it, it was perfectly simple.
Да, разбира се че го разбрах, беше съвсем просто.

I read your consent form, and I understood it.
Прочетох форумляра за съгласие и го разбрах.

I understood it when I saw it in front of me.
Разбрах го, когато го видях пред себе си.

I used to love algebra, or at least I understood it.
Някога обичах алгебрата, или поне я разбирах.

Even I understood it in a way I never really had.
Дори аз го разбрах по начин, за който не съм и предполагал.

You explained it so well, I understood it for the first time.
Толкова добре го обясни, че го разбрах от първият път.

I was hurt by his cold behavior later, but I understood it.
На моменти поведението му ми се стори леко дразнещо, но впоследствие го разбрах.

Not that I understood it but I am really grateful for it..
Не, че го разбрах, но много й благодаря.

Referring to your question, sir, I am not really sure that I understood it.
По Вашия въпрос, господине, не съм наистина сигурна, че го разбрах.

I'm not sure I understood it, but I was a part of something.
Не съм сигурна, че го разбрах, но бях част от нещо.

I read Brian Greene's The Elegant Universe in 45 minutes and I understood it.
Четох Брайън Грийн The Elegant Вселената в 45-та минута И аз го разбрах.

Yeah, I understood it when the kids were little, but now it's becoming a little personal.
Да, разбирам когато децата бяха малки, но сега става малко лично.

I had to read it 3 times to make sure that I understood it.
Трябваше да поверя информацията си три пъти, за да се уверя, че съм я разбрал ясно.

I understood it, but I didn't understand like I understand it now.
Знаех това, но не го разбирах тогава, както го правя сега.