Какво е " I WAS CLIMBING " на Български - превод на Български

• катерих се
• изкачвах
• се качвах

Примери за използване на I was climbing на Английски и техните преводи на Български

I was climbing.
От катеренето е.

And hours before, I was climbing all over you.
А часове преди това се катерех върху теб.

I was climbing and then I was falling.
Катерех се и тогава паднах.

For example, one year I ran a marathon, another year I was climbing a mountain.
Например, една година бях маратон, още една година се катерях по планината.

I was climbing without bottled oxygen.
Стига до върха без кислородна бутилка.

Over at your house there the other day, when I was climbing that ladder, I had a thought.
Онзи ден бях у вас и се катерих по стълбата, та се замислих за нещо.

I was climbing up to the surface, to the sunlight.
Катерех се към повърхността, към светлината.

I transferred to Narcotics and I won my first few cases, I was climbing the ladder.
Прехвърлих се в Наркотици спечелих първите си няколко дела, катерих се по"стълбата".

I felt like I was climbing Kilimanjaro with you.
Сякаш изкачвах с теб"Килиманджаро".

I was climbing mountains in Ireland before you were born.
Изкачвал съм планини в Ирландия, преди да се родиш.

One day back when I was a kid, I was climbing this tree… when I noticed this leaf walking towards me.
Веднъж, когато бях малък, се катерех по едно дърво, когато забелязах листо да се движи към мен.

I was climbing somewhere into the thicket, away from human eyes and….
Изкачвах се някъде в гъсталака, далеч от човешките очи и….

Once upon a time I was climbing a mountain with friends of mine.
Спомням си как веднъж се качихме с приятели на Черни връх.

I was climbing the stairs because the elevator was out of order.
Изкачих се по стълбите, защото асансьора е развален.

I felt. I was climbing out, and I touched something like a wig, but.
Изкачвах се и докоснах нещо като перука, но.

I was climbing my favorite rock in Central Park, and my foot got stuck.
Изкачвах любимата си скала в Сентръл Парк, и си приклещих крака.

You think when I was climbing Mount Felix searching for the goat-eating cobra, that I called the authorities?
Мислиш ли, че когато изкачвах Монт Феликс, търсейки кобрата, ядяща кози, се обадих на властите?

I was climbing a fence, and I slipped, landed on my heel.
Катерих се по една ограда подхлъзнах се и стъпнах на крака си.

Montalcino/Italy/- I was climbing to one of the towers of Fortezza di Montalcino, when I saw it… Do you imagine….
Монталчино/Италия/- Изкачвах се на една от кулите на Fortezza di Montalcino, когато го зърнах… Представяте ли си….

I was climbing the last steps"up…" towards Martinsgasse. When suddenly a"little…".
Тъкмо изкачвах последното стъпало към Мартинсгасе, когато изведнъж видях една малка процесия.

Once I was climbing a pine tree and a branch broke and I got hurt.
Веднъж се покатерих на един бор и клонът се счупи. Нараних се..

I was climbing a mountain, I am at the top, so this is the right thing.
Изкачих моята планина, на върха съм, така че това решение изглежда правилното.

I was climbing Everest for a documentary, and I saw Mr. Cardiff here climbing with a British team.
Не. Изкачвах Еверест за един документален филм и видях г-н Кардиф тук.

I was climbing one time in the Adirondacks, and they had this rock face, and I was climbing.
Веднъж се катерех в Адирондак и там имаше тази скала в планината, и аз се катерех.

I was climbing on a dumpster by the girls' gym and was looking in a window… to the shower.
Качих се на контейнера за боклук до съблекалнята на момичетата и надничах през прозореца на банята.

While I was climbing a big stone passed me by- four fingers thick- such a stone can break bones.
Като се качвах, покрай мен мина един камък, голям четири пръста- такъв камък е в състояние да счупи костта на някого.

As I was climbing into the jeep, my five year old son Majd shouted through the window‘Baba Mahmoud, don't lose courage!'”.
Когато се качвах в джипа моят пет годишен син Мажд извика през прозореца„Татко Махмуд, не губи кураж!“.

I'm climbing over people.
Катеря се върху хората.

I'm climbing now.
Катеря се.

I'm climbing.
Качвам се.