Какво е " I WILL HEAR IT " на Български - превод на Български

• ще го чуя
• аз ще го изслушвам

Примери за използване на I will hear it на Английски и техните преводи на Български

I will hear it.
Ще го изслушам.

If they have got him, I will hear it.
Ако са го хванали, ще чуя.

I will hear it later.
Ще ми го кажеш после.

I'm sure I will hear it again.
Но аз съм уверен, че ще го чуя пак.

I will hear it, or we'll.
Ще го чуя, или ние.

Get that tape over to me and I will hear it.
Дай записа и ще го чуя.

I will hear it from here.
От тук ще те чуя.

Let it play, I will hear it.
Остави я да я изслушам.

I will hear it out. Overruled.
Това искам да го чуя. Отхвърля се.

The slightest peep, I will hear it..
Ще чуя и най-малкото движение.

But I will hear it again.
Ако искаш, пак ще я изслушам.

Do not look for Felix. Because I will hear it.
Не търси Феликс, защото аз ще разбера за това.

I will hear it for the rest of my life.
Ще го чувам през остатъка от живота ми.

And I am sure I will hear it again.
Но аз съм уверен, че ще го чуя пак.

I will hear it from the other drunks.
Ще разпитам останалите пияници.

God says,“Pray to me and I will hear it.”.
Нима Господ не е казал:„Молете се и Аз ще ви отговоря!”.

That's ok. I will hear it sooner or later.
Както и да е, ще разбера рано или късно.

All I'm saying is if she has a memory, I will hear it, or we'll.
Което питам, е дали тя има спомен, ще го чуя, или ние.

I will hear it from the organization and the fans.
Чух го от организацията и от феновете.

Well, if it makes you feel better, I will hear it.
Е, ако ще се почувстваш по-добре аз ще се излушам.

I will hear it only if I put my ear to yours.
ТОЙ- Ще чуя само, ако долепя ухо до твоето.

If there is anything to be said in this room, Vizier, I will hear it.
Ако има нещо за казване сега и в тази зала, везире, искам да го чуя.

I will hear it when you give me a dub of the original caller's voice… and his phone number.
Ще го чуя, когато ми дадеш запис на оригиналния глас на обадилият се… и телефонният му номер.

And I thought maybe if I just… scream! Maybe I will hear it..
Помислих си, че ако изкрещя, ще чуя гласа си.

If she wakes up, I will hear it on my Black Box and we will come back and give her a bottle.
Ако се събуди, ще я чуя на Черната ми кутия и ще се върнем да й дадем мляко.

And the cause that is too hard for you, bring to me, and I will hear it.'.
Който ще бъде трудно за вас, моля дайте ми и аз ще слушам.„.

Though I still nurse a dream that I will hear it played live some day.
Макар че аз все още си тая надеждата, че някой ден ще я чуя в изпълнение на живо.

And the case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.
А делото, което е прекалено трудно за вас, донесете пред мен и аз ще го изслушвам.

You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike; you shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's. The case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.".
В съда да не гледате на лице; да изслушвате малкия, както големия; да се не боите от човешко лице, защото съдът е Божий. И всяко дело, което е много мъчно за вас, отнасяйте се до мене, и аз ще го изслушвам.

The case that is too hard for you, bring to me, and I will hear it.
И всяко дело, което е много трудно за вас, отнасяйте до мен и аз ще го изслушвам.